Hai cercato la traduzione di kautusan da Tagalog a Ebraico

guro, alin baga ang dakilang utos sa kautusan?
רבי אי זו מצוה גדולה היא בתורה׃

ito ang kautusan tungkol sa sarisaring salot na ketong at sa tina,
זאת התורה לכל נגע הצרעת ולנתק׃

mapalad silang sakdal sa lakad, na nagsisilakad sa kautusan ng panginoon.
אשרי תמימי דרך ההלכים בתורת יהוה׃

oh gaanong iniibig ko ang iyong kautusan! siya kong gunita buong araw.
מה אהבתי תורתך כל היום היא שיחתי׃

gayon ko susundin ang iyong kautusan na palagi magpakailan-kailan pa man.
ואשמרה תורתך תמיד לעולם ועד׃

kayo na nagsitanggap ng kautusan ayon sa pangangasiwa ng mga anghel, at hindi ninyo ginanap.
אתם אשר קבלתם את התורה על ידי מלאכות המלאכים ולא שמרתם אותה׃

na nagsasabi, hinihikayat ng taong ito ang mga tao upang magsisamba sa dios laban sa kautusan.
ויאמרו האיש הזה מפתה את בני האדם לעבד את אלהים בלא כתורה׃

kinalulugdan ng panginoon dahil sa kaniyang katuwiran, na dakilain ang kautusan, at gawing marangal.
יהוה חפץ למען צדקו יגדיל תורה ויאדיר׃

isang kautusan magkakaroon sa ipinanganak sa lupain, at sa taga ibang bayan na nakikipamayang kasama ninyo.
תורה אחת יהיה לאזרח ולגר הגר בתוככם׃

anak ko, dinggin mo ang turo ng iyong ama, at huwag mong pabayaan ang kautusan ng iyong ina:
שמע בני מוסר אביך ואל תטש תורת אמך׃

nguni't kung ikaw na may taglay na pangalang judio, at nasasalig sa kautusan, at nagmamapuri sa dios,
הן אתה נקרא בשם יהודי ונשענת על התורה והתהללת באלהים׃

pakundanganan mo ang aking kadalamhatian at iligtas mo ako; sapagka't hindi ko kinalilimutan ang iyong kautusan.
ראה עניי וחלצני כי תורתך לא שכחתי׃

ang mga mata ko'y nagsisiagos ng mga ilog ng tubig; sapagka't hindi nila tinutupad ang kautusan mo.
פלגי מים ירדו עיני על לא שמרו תורתך׃

sapagka't ang kautusan ay gumagawa ng galit; datapuwa't kung saan walang kautusan ay wala ring pagsalangsang.
כי התורה מביאה קצף כי באשר אין תורה גם אין שם עברה׃

sapagka't kung silang nangasa kautusan ay siyang mga tagapagmana, ay walang kabuluhan ang pananampalataya, at nawawalang kabuluhan ang pangako:
כי אלו לבני התורה הירשה האמונה לריק תהיה וההבטחה בטלה׃

sapagka't ibinigay sa pamamagitan ni moises ang kautusan; ang biyaya at ang katotohanan ay nagsidating sa pamamagitan ni jesu-cristo.
כי התורה נתנה ביד משה והחסד והאמת באו על ידי ישוע המשיח׃

sapagka't sinunod ni abraham ang aking tinig, at ginanap ang aking bilin, ang aking mga utos, ang aking mga palatuntunan at ang aking mga kautusan.
עקב אשר שמע אברהם בקלי וישמר משמרתי מצותי חקותי ותורתי׃

(ayon sa nasusulat sa kautusan ng panginoon, ang bawa't lalaking nagbubukas ng bahay-bata ay tatawaging banal sa panginoon),
כאשר כתוב בתורת יהוה כל זכר פטר רחם יקרא קדש ליהוה׃

huwag ninyong isiping ako'y naparito upang sirain ang kautusan o ang mga propeta: ako'y naparito hindi upang sirain, kundi upang ganapin.
אל תחשבו כי באתי להפר את התורה או את דברי הנביאים לא באתי להפר כי אם למלאת׃