Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
oo
כן
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
oo, gawin ang sinasabi ko!
yes, do as i say!
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
oo/hindi sa saklaw na boolean
yes/no in boolean field
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
si jesucristo ay siya ring kahapon at ngayon, oo at magpakailan man.
ישוע המשיח גם תמול גם היום הוא הוא וגם לעולמים׃
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lahat na tupa at baka, oo, at ang mga hayop sa parang;
צנה ואלפים כלם וגם בהמות שדי׃
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
oo, kanilang inihain ang kanilang mga anak na lalake at babae sa mga demonio,
ויזבחו את בניהם ואת בנותיהם לשדים׃
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ang dios ay matuwid na hukom, oo, dios na may galit araw-araw.
אלהים שופט צדיק ואל זעם בכל יום׃
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
oo, ang ilaw ng masama ay papatayin, at ang liyab ng kaniyang apoy ay hindi liliwanag.
גם אור רשעים ידעך ולא יגה שביב אשו׃
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
napagunawa baga ninyo ang lahat ng mga bagay na ito? sinabi nila sa kaniya, oo.
ויאמר אליהם ישוע האתם הבינותם את כל זאת ויאמרו אליו כן אדנינו׃
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
susupukin ang mga sangkap ng kaniyang katawan, oo, lalamunin ng panganay ng kamatayan ang kaniyang mga sangkap.
יאכל בדי עורו יאכל בדיו בכור מות׃
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
narito, ibabagsak kang bigla ng panginoon na gaya ng malakas na tao: oo, kaniyang hihigpitan ka.
הנה יהוה מטלטלך טלטלה גבר ועטך עטה׃
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nang magkagayo'y nakita niya ito, at inihayag; kaniyang itinatag ito, oo, at siniyasat.
אז ראה ויספרה הכינה וגם חקרה׃
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kaniyang ililigtas, pati ng hindi banal: oo, siya'y maliligtas sa kalinisan ng iyong mga kamay.
ימלט אי נקי ונמלט בבר כפיך׃
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
oo, sila'y nagsalita laban sa dios; kanilang sinabi, makapaghahanda ba ang dios ng dulang sa ilang?
וידברו באלהים אמרו היוכל אל לערך שלחן במדבר׃
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: