Hai cercato la traduzione di lima da Tagalog a Finlandese

ang mga anak ni gibbar siyam na pu't lima.
gibbarin jälkeläisiä yhdeksänkymmentä viisi;

ang mga anak ni gabaon, siyam na pu't lima.
gibeonilaisia yhdeksänkymmentä viisi;

ang mga anak ni ara, pitong daan at pitong pu't lima.
aarahin jälkeläisiä seitsemänsataa seitsemänkymmentä viisi;

ang mga anak ni zattu, siyam na raan at apat na pu't lima.
sattun jälkeläisiä yhdeksänsataa neljäkymmentä viisi;

at ang buwis na tupa sa panginoon, ay anim na raan at pitong pu't lima.
ja herralle tuleva vero lampaista oli kuusisataa seitsemänkymmentä viisi;

at ipinanganak sa kaniya ni thamar na kaniyang manugang na babae si phares at si zara. lahat na anak ni juda ay lima.
ja taamar, juudan miniä, synnytti hänelle pereksen ja serahin. juudan poikia oli kaikkiaan viisi.

at siya'y nagsalita ng tatlong libong kawikaan; at ang kaniyang mga awit ay isang libo at lima.
ja salomo sepitti kolmetuhatta sananlaskua, ja hänen laulujansa oli tuhatviisi.

at gagawa ka ng mga barakilan, na kahoy na akasia; lima sa mga tabla ng isang tagiliran ng tabernakulo;
tee myös viisi poikkitankoa akasiapuusta asumuksen toisen sivun lautoja varten,

upang ipagbilin sa kanila na kanilang ipangilin ang ikalabing apat na araw ng buwan ng adar, at ang ikalabing lima niyaon, taon-taon.
säätäen heille, että heidän oli vietettävä adar-kuun neljättätoista päivää ja saman kuun viidettätoista päivää joka vuosi,

kung sakaling magkukulang ng lima sa limang pung banal: lilipulin mo ba, dahil sa limang kulang, ang buong bayan? at sinabi niya, hindi ko lilipulin kung makasumpong ako roon ng apat na pu't lima.
entä jos viidestäkymmenestä vanhurskaasta puuttuu viisi; hävitätkö viiden tähden koko kaupungin?" hän sanoi: "en hävitä, jos löydän sieltä neljäkymmentä viisi".