Hai cercato la traduzione di maikling da Tagalog a Francese

maikling kwento
nouvelle

maaaring mapanood ang isang maikling pagtatanghal patungkol sa kurikulum ng witness.
vous pouvez découvrir la présentation du programme witness ici.

narito ang isang maikling trailer kung paano nila isinasagawa ang mga tungkuling ito:
voici une brève bande-annonce montrant comment il mène à bien sa mission :

sinalaysay ng meteorolohistang si rodrigo de la ossa ang kanilang mga paglalakbay sa rutang hindi na gaanong ginagamit sa kasalukuyan, dahil may panibago at mas maikling ruta na.
le parcours est actuellement différent, et plus court.

narito ang maikling talaan ng mga sanggunian sa internet na patuloy na nag-oorganisa ng mga tulong at donasyon upang maiabot ang mga ito sa mga biktima ng baha sa kuban.
nous publions une liste succincte des ressources en ligne les plus actives qui coordonnent l'aide aux habitants du kouban.

ang maikling pelikulang "the perfect human" ni jorgen leth ang pinaghugutan ng inspirasyon ng pelikulang "la ciudad perfecta" (ang perpektong lungsod), na umiikot sa iba't ibang bahagi at magkaibang pananaw ng caracas.
un autre court-métrage, "transgresiones" (transgressions), montre la façon dont les parcours des gens dans la ville dessinent un paysage toujours changeant.