Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ang sinasabi ko sayo
hi
Ultimo aggiornamento 2020-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hindi ko alam ang sinasabi ko
Ultimo aggiornamento 2023-07-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
masama ang loob ko sayo
私はあなたに貢献しています
Ultimo aggiornamento 2021-10-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sinasabi ko sa iyo, wood.
ウッド、言ったでしょ
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
pake ko sayo
私はあなたを使います
Ultimo aggiornamento 2022-04-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
kaibigan lang ang turing ko sayo
Ultimo aggiornamento 2024-03-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
iyan ang sinasabi ko. matagal ko nang hinihintay ito.
そう その調子だ ずっと楽しみにしてたの
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hindi ko maintindihan ang sinasabi mo
私はあなたが言うことを理解していない
Ultimo aggiornamento 2018-07-14
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
sinasabi ko sayo kapag ikaw binuntis at iniwanan niyan ha!
妊娠したら、そのままにしておきましょう!
Ultimo aggiornamento 2023-09-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ewan ko sayo bahala ka
私はあなたを気にしません
Ultimo aggiornamento 2020-01-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
at sinasabi ko ito sa iyo dahil mahal kita.
愛してるから忠告するのよ
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
binigay ko ang tiwala ko sayo pero sinira mo ito
私はあなたに私の信頼を与えましたが、あなたはそれを壊しました
Ultimo aggiornamento 2023-03-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ako'y nagsasalitang tulad sa marurunong; hatulan ninyo ang sinasabi ko.
賢明なあなたがたに訴える。わたしの言うことを、自ら判断してみるがよい。
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nagsisisi na ako sa ginawa ko sayo
i regret what i did to you
Ultimo aggiornamento 2021-06-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hindi ako nagkulang sa pagmamahal ko sayo
私はあなたを 愛することに 失敗 しなかった
Ultimo aggiornamento 2020-08-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
alam mo, sa wakas naintindihan ko din kung ano ang sinasabi ni cyril.
やっとシリルの話してること理解できたわ
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nguni't ito'y sinasabi ko na parang payo, hindi sa utos.
以上のことは、譲歩のつもりで言うのであって、命令するのではない。
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
isipin mo ang sinasabi ko; sapagka't bibigyan ka ng panginoon ng pagkaunawa sa lahat ng mga bagay.
わたしの言うことを、よく考えてみなさい。主は、それを十分に理解する力をあなたに賜わるであろう。
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
katotohanan, katotohanang sinasabi ko sa inyo, ang sumasampalataya ay may buhay na walang hanggan.
よくよくあなたがたに言っておく。信じる者には永遠の命がある。
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
katotohanang sinasabi ko sa inyo, ang lahat ng mga bagay na ito ay darating sa lahing ito.
よく言っておく。これらのことの報いは、みな今の時代に及ぶであろう。
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: