Hai cercato la traduzione di maglagay da Tagalog a Giapponese

maglagay ng server
サーバーのインストール

maglagay ng lamp server
lampサーバーのインストール

maglagay ng pinakamaliit na sistema
最小限のシステムをインストール

maglagay ng sistemang command-line
コマンドラインシステムのインストール

maglagay ng pinakamaliit na virtual machine
最小限の仮想マシンをインストール

maglagay ng image server na walang disk
ディスクレスイメージサーバーをインストール

at maglagay ka ng sundang sa iyong lalamunan, kung ikaw ay taong bigay sa pagkain.
あなたがもし食をたしなむ者であるならば、あなたののどに刀をあてよ。

minagaling ni dario na maglagay sa kaharian ng isang daan at dalawang pung satrapa, na doroon sa buong kaharian;
ダリヨスは全国を治めるために、その国に百二十人の総督を立てることをよしとし、

at nag-sangusapan sila, tayo'y maglagay ng isang kapitan at tayo'y magbalik sa egipto.
彼らは互に言った、「わたしたちはひとりのかしらを立てて、エジプトに帰ろう」。

maglagay ka ng bantay, oh panginoon, sa harap ng aking bibig; ingatan mo ang pintuan ng aking mga labi.
主よ、わが口に門守を置いて、わがくちびるの戸を守ってください。

at sinabi ni josue, maggulong kayo ng mga malaking bato sa bunganga ng yungib, at maglagay kayo ng mga lalake roon upang magbantay sa kanila:
ヨシュアは言った、「ほら穴の口に大石をころがし、そのそばに人を置いて、守らせなさい。

at gawin mo ang bagay na ito; alisin mo ang mga hari sa kanikaniyang kalagayan, at maglagay ka ng mga punong kawal na kahalili nila:
それでこうしなさい。王たちをおのおのその地位から退かせ、総督を置いてそれに代らせなさい。

sapagka't ganito ang sinabi ng panginoon sa akin, ikaw ay yumaon, maglagay ka ng bantay; ipahayag niya kung ano ang nakikita niya:
主はわたしにこう言われた、「行って、見張びとをおき、その見るところを告げさせよ。

huwag na nga tayong mangaghatulan pa sa isa't isa: kundi bagkus ihatol ninyo ito, na ang sinoman ay huwag maglagay ng katitisuran sa daan ng kaniyang kapatid o kadahilanan ng ikararapa.
それゆえ、今後わたしたちは、互にさばき合うことをやめよう。むしろ、あなたがたは、妨げとなる物や、つまずきとなる物を兄弟の前に置かないことに、決めるがよい。

at kubkubin mo, at magtayo ka ng mga katibayan sa tapat noon, at maglagay ka ng bunton sa tapat noon; maglagay ka rin ng mga kampamento sa tapat noon; at magumang ka ng mga pangsaksak sa tapat noon sa palibot.
そしてこれを取り囲み、これにむかって雲梯を設け、塁を築き、陣を張り、その回りに城くずしを備えてこれを攻めなさい。