Hai cercato la traduzione di pinatay da Tagalog a Giapponese

pinatay
死

pinatay ko siya.
あたし殺しちゃったの

pinatay mo siya!
殺したんでしょ

pinatay mo si elliot!
元カレを殺すなんて！

may pinatay sa loob nang bahay!
家の中で誰か殺されたの！

pinatay mo ang matalik kong kaibigan!
あたしの親友なのに

meron na naman bang pinatay sa bahay niyo uli?
もしかしてまた誰か殺したの？

at pinatay niya sa tabak si santiago na kapatid ni juan.
ヨハネの兄弟ヤコブをつるぎで切り殺した。

at kanilang pinatay ang guyang lalake, at dinala ang bata kay eli.
そして彼らはその牛を殺し、子供をエリのもとへ連れて行った。

kaniyang pinapaging dugo ang kanilang tubig, at pinatay ang kanilang mga isda.
主は彼らの水を血に変らせて、その魚を殺された。

inyong hinatulan, inyong pinatay ang matuwid; hindi niya kayo nilalabanan.
そして、義人を罪に定め、これを殺した。しかも彼は、あなたがたに抵抗しない。

at isinaysay ni abiathar kay david na pinatay na ni saul ang mga saserdote ng panginoon.
そしてアビヤタルは、サウルが主の祭司たちを殺したことをダビデに告げたので、

hindi. inamin niya na meron siyang relasyon kay butler, pero hindi niya siya pinatay.
バトラーとの関係は認めたが 殺してはないらしい

siguro nagse-sex silang dalawa ni elliot at may nangyaring masama kaya niya pinatay si mo
きっとモーとエリオット関係あって 何かイザコザあって殺したのね

sinaro mo ang sarili mong buhay! oo. pinatay mo ang iyong ex na si elliot?
自業自得よ元カレ殺すなんて！

at ang bagay na ginawa niya ay masama sa paningin ng panginoon, at siya'y pinatay rin naman.
彼のした事は主の前に悪かったので、主は彼をも殺された。

at gayon ang ginawa niya sa kanila, at iniligtas niya sila sa kamay ng mga anak ni israel, na hindi sila pinatay.
そこでヨシュアは、彼らにそのようにし、彼らをイスラエルの人々の手から救って殺させなかった。

nangyari nga nang ang kaharian ay matatag sa kaniya, na kaniyang pinatay ang kaniyang mga lingkod na nagsipatay sa hari na kaniyang ama.
彼は、国が彼の手のうちに強くなったとき、父ヨアシ王を殺害した家来たちを殺した。

at hindi nagsiyasat sa panginoon: kaya't pinatay niya siya, at inilipat ang kaharian kay david na anak ni isai.
主に問うことをしなかった。それで主は彼を殺し、その国を移してエッサイの子ダビデに与えられた。

sa dugo ng pinatay, sa taba ng makapangyarihan, ang busog ni jonathan ay hindi umurong, at ang tabak ni saul ay hindi nagbalik na walang dala.
殺した者の血を飲まずには、ヨナタンの弓は退かず、勇士の脂肪を食べないでは、サウルのつるぎは、むなしくは帰らなかった。