Hai cercato la traduzione di silang da Tagalog a Giapponese

silang
峠

mero silang pinagdaanan.
昔のしがらみがあるのよ

madali silang matuto
they quickly learn

magkahiwalay silang tumira.
彼らは別々に住んでいる。

meron silang trailer sa barsto.
北カリフォルニアのトレーラーで

mayroon ho ba silang nilagay doon?
食べ物に何か入れたりとか

at nagsikain silang lahat, at nangabusog.
みんなの者は食べて満腹した。

at silang lahat ay may labingdalawang lalake.
その人たちはみんなで十二人ほどであった。

narinig ko na meron silang programa para sa arts.
美術や工芸のクラスがいいって

diyos ko. tingnan mo sila. pareho silang tinitigasan.
ヤダー 二人とも朝立ちしてる

eh hindi naman pruweba iyan na nagtatalik silang dalawa.
だからって必ずしも関係が あるとは限らないわよ

hindi man lang nila napansin na pareho silang nakikipaglaro kay wood.
なにか糸口みつけるところか ずっとウッドとからんでさ

wala silang ebidensiya sa inyo, mr. santiago. wala silang pruweba.
ボスにゃ手をだせませんよ、証拠ないし

mapahiya sila at magsitalikod, silang lahat na nangagtatanim ng loob sa sion.
シオンを憎む者はみな、恥を得て、退くように。

at nagpasimula silang siya'y batiin, aba, hari ng mga judio!
「ユダヤ人の王、ばんざい」と言って敬礼をしはじめた。

silang nangaghihintay sa alak; silang nagsisiyaon upang humanap ng pinaghalong alak.
酒に夜をふかす者、行って、混ぜ合わせた酒を味わう者である。

pareho silang dumating kagabi at sinabi nila na hindi sila mabubuhay nang wala ako.
昨夜来て 別れたくないって

oo nga, pero may bumaril kay elliot butler at walang silang mahanap na baril.
でもエリオット撃たれたけど そこには銃なかったでしょ

meron siguro silang pinag-awayan noon sa party at binaril ni ivan si elliot.
多分パーティで喧嘩になって こじれてその場で撃ったのよ

silang nagsisiawit na gaya ng nagsisisayaw ay mangagsasabi, lahat ng aking mga bukal ay nangasa iyo.
歌う者と踊る者はみな言う、「わがもろもろの泉はあなたのうちにある」と。