Hai cercato la traduzione di taba da Tagalog a Giapponese

taba
肥満

ang taba mo
ang taba mo

ano bayan kay taba mo ate
ano baran kay taba mo ate

ang tawag sa atin ay "ang dalawang taba".
あたしらのコメディー 「二人のデブっちょ」なのよ

at susunugin sa ibabaw ng dambana ang taba ng handog dahil sa kasalanan.
また罪祭の脂肪を祭壇の上で焼かなければならない。

at aalisin niya ang lahat ng taba niyaon, at susunugin niya sa ibabaw ng dambana.
またそのすべての脂肪を取って祭壇の上で焼かなければならない。

at kinatay niya ang tupa; at sinunog ni moises ang ulo, at ang mga putolputol, at ang taba.
そして、モーセはその雄羊を節々に切り分かち、その頭と切り分けたものと脂肪とを焼いた。

at nagdala rin naman si abel ng mga panganay ng kaniyang kawan at ng mga taba ng mga yaon. at nilingap ng panginoon si abel at ang kaniyang handog:
アベルもまた、その群れのういごと肥えたものとを持ってきた。主はアベルとその供え物とを顧みられた。

at ang taba ng toro at ng tupang lalake, ang matabang buntot at ang tabang nakatakip sa lamang loob, at ang mga bato, at ang lamad ng atay.
またその雄牛と雄羊との脂肪、すなわち、脂尾、内臓をおおうもの、腎臓、肝臓の小葉。

marami akong "muscle beras" at "gym buddies" at mga lalaking 6 na porsiyento lang ang taba...
今までだってさんざん筋骨隆々の男や 体脂肪なしのイイ男と付き合ったけど