Hai cercato la traduzione di ito da Tagalog a Greco

sa bansang ito
autin ti hora

ito ang dakila at pangunang utos.
Αυτη ειναι πρωτη και μεγαλη εντολη.

mahal kita ngunit ito ay bawal
Σ 'αγαπώ, αλλά είναι παράνομο

makukuha mo lang ito pagka balik natin
Μπορείτε να το πάρετε μόνο όταν επιστρέψουμε

talagang walang easter egg sa programang ito.
Πραγματικά δεν υπάρχουν κρυμμένες εκπλήξεις σε αυτό το πρόγραμμα.

at ating gagawin ito, kung ipahihintulot ng dios.
Και τουτο θελομεν καμει, εαν επιτρεπη ο Θεος.

ipakita muna ang mga balak gawin bago ito gawin
Προεπισκόπηση των εργασιών πριν την διεκπεραίωσή τους

sa araw na ito ay umaalis kayo ng buwan ng abib.
Σημερον εξερχεσθε κατα τον μηνα Αβιβ.

walang laman ang dokumento o naglalaman lamang ito ng puwang
Το έγγραφο ήταν κενό ή περιέχει μόνο λευκό κενό

ito ang boot disk %u. ipasok ang boot disk %u.
Αυτός είναι ο δίσκος εκκίνησης %u. Παρακαλώ, εισάγετε τον δίσκο εκκίνησης %u.

hilingin sa iyong administrator na i-install ang isa sa mga ito
Ζητήστε από τον διαχειριστή σας να εγκαταστήσει ένα από αυτά

na sinasabi, ito ang dugo ng tipan na iniutos ng dios tungkol sa inyo.
λεγων Τουτο ειναι το αιμα της διαθηκης, την οποιαν διεταξεν εις εσας ο Θεος

hindi naka-instol ang paketeng %s, kaya hindi ito tatanggalin
Το πακέτο %s δεν είναι εγκατεστημένο, άρα δεν θα αφαιρεθεί

hindi ba't nasabi ko nang walang easter egg sa programang ito?
Σας προειδοποίησα ότι δεν υπάρχουν κρυμμένες εκπλήξεις σε αυτό το πρόγραμμα.

mga pakete na i-rereinstalled ang mga pakete na ito ay i-rereinstalled.
Πακέτα για επανεγκατάσταση Αυτά τα πακέτα θα επανεγκατασταθούν.

%s ay kasalukuyan hindi pa naka-instol, kaya hindi ito iinstolin muli.
το %s δεν είναι εγκατεστημένο, άρα δεν θα επανεγκατασταθεί.

hindi nahanap ang command na '%s', ngunit ito ay may %s na kahalintulad
Δε βρέθηκε εντολή '%s', αλλά υπάρχουν %s παρόμοιες

hindi mapatakbo ng sensible-pager, ito ba'y umaandar na sistemang debian?
Δεν βρέθηκε πρόγραμμα εμφάνισης, είναι σωστά εγκατεστημένο το σύστημα;

nang magkagayo'y nakita niya ito, at inihayag; kaniyang itinatag ito, oo, at siniyasat.
τοτε ειδε και εφανερωσεν αυτην ητοιμασεν αυτην και μαλιστα εξιχνιασεν αυτην.

sapagka't siya'y ibinilang sa atin, at siya'y tumanggap ng kaniyang bahagi sa ministeriong ito.
διοτι ητο συνηριθμημενος με ημας και ελαβε την μεριδα της διακονιας ταυτης.