Hai cercato la traduzione di itigil da Tagalog a Indonesiano

itigil
batal

_pansamantalang itigil
_stop

itigil ang upgrade
batalkan peningkatan versi?

pansamantalang itigil lahat
_istirahat semua

pansamantalang itigil ang torrent
_hentikan torrent sementara

itigil na ang sistema ngayon?
matikan sistem sekarang?

pansamantalang itigil ang lahat ng torrent
istirahat semua torrents

itigil ang tumatakbong upgrade? ang sistema ay maaaring maging hindi kapakipakinabang kung ititigil niyo ang upgrade. madiin na ipinapayong ipagpatuloy ninyo ang upgrade.
batalkan upgrade yang sedang berjalan? jika anda membatalkan upgrade sistem dapat menjadi tidak bisa digunakan. anda disarankan untuk melanjutkan upgrade.

at ipinagutos niyang itigil ang karo: at sila'y kapuwa lumusong sa tubig, si felipe at ang bating; at kaniyang binautismuhan siya.
lalu ia menyuruh keretanya berhenti; kemudian mereka berdua, filipus dan pegawai itu, turun ke dalam air dan filipus membaptis dia

sa utos ng panginoon ay nagsisipaglakbay ang mga anak ni israel, at sa utos ng panginoon ay humantong sila: kung gaano kalaon ang itigil ng ulap sa ibabaw ng tabernakulo, ay siya nilang ipina-nanatili sa kampamento.
atas perintah tuhan bangsa israel itu membongkar kemah dan atas perintah tuhan juga mereka memasangnya kembali. selama awan itu ada di atas kemah tuhan, mereka tetap tinggal di tempat itu

at ang dios ay nagsugo ng isang anghel sa jerusalem, upang gibain; at nang kaniyang lilipulin, ang panginoo'y tumingin, at nagsisi siya tungkol sa kasamaan, at sinabi sa manglilipol na anghel, siya na, ngayo'y itigil mo ang iyong kamay. at ang anghel ng panginoon ay tumayo sa tabi ng giikan ni ornan na jebuseo.
lalu tuhan mengutus seorang malaikat untuk membinasakan yerusalem. tetapi waktu malaikat itu sudah sampai di dekat pengirikan gandum milik arauna orang yebus, tuhan mengubah keputusan-nya untuk menghukum bangsa itu. ia berkata kepada malaikat itu, "cukup! berhenti!