Hai cercato la traduzione di janji senja saad ng takip silim da Tagalog a Indonesiano

dula janji senja saad ng takip silim
dula janji senja saad takip silim

at mangyayari, paghiga niya, na iyong tatandaan ang dakong kaniyang hihigaan, at ikaw ay papasok, at iyong alisan ng takip ang kaniyang mga paa, at mahiga ka; at sasabihin niya sa iyo kung ano ang iyong gagawin.
perhatikanlah di mana ia pergi tidur. kalau ia sudah tertidur, pergilah ke situ dan bukalah selimutnya, lalu berbaringlah dekat kakinya. nanti ia akan memberitahukan kepadamu apa yang harus kaulakukan.

at nang si booz ay makakain at makainom, at ang kaniyang puso'y maligayahan, siya'y yumaong nahiga sa dulo ng bunton ng trigo; at siya'y naparoong marahan, at inalisan ng takip ang kaniyang mga paa, at siya'y nahiga.
setelah boas selesai makan dan minum, ia merasa puas dan hatinya pun senang. lalu ia pergi tidur dekat timbunan gandum. dengan diam-diam rut datang dan membuka selimut boas, kemudian berbaring dekat kakinya