Hai cercato la traduzione di tagapangasiwa da Tagalog a Indonesiano

kausapin ang tagapangasiwa ng sistema.
hubungi administrator sistem.

hindi makakonekta sa tagapangasiwa ng sesyon
tidak dapat terhubung dengan manajer sesi

at si ira naman sa jaireo ay pangulong tagapangasiwa kay david.
imam di istana: ira dari kota yair

may mali sa pagsasaayos - hindi kilalang item '%s' (ipaalam sa tagapangasiwa)
kesalahan konfigurasi - item tidak dikenal '%s' (beritahu administrator)

at tumindig si moises, at si josue na kaniyang tagapangasiwa: at si moises ay sumampa sa bundok ng dios.
lalu musa dan yosua pembantunya bersiap-siap dan musa mendaki gunung kediaman tuhan itu

at si benahia na anak ni joiada ay nasa mga ceretheo at sa mga peletheo; at ang mga anak ni david ay mga pangulong tagapangasiwa.
kepala pengawal pribadi raja: benaya anak yoyada; imam-imam di istana: putra-putra daud

gayon ma'y gagawin ko silang tagapangasiwa sa bahay, para sa buong paglilingkod doon, at sa lahat na gagawin doon.
sekarang mereka kutugaskan untuk melakukan pekerjaan kasar yang perlu dilaksanakan di rumah-ku.

kasama sa gnome ang karamihan sa nakikita mo sa iyong kompyuter, kabilang ang tagapangasiwa ng file, browser ng web, mga menu at maraming mga aplikasyon.
gnome menyediakan hampir seluruh apa yang bisa anda lihat di komputer ini, termasuk manajer berkas, peramban web, deretan menu, dan aplikasi-aplikasi lainnya.

ang handog na harina at ang inuming handog ay nahiwalay sa bahay ng panginoon; ang mga saserdote, ang mga tagapangasiwa ng panginoon, ay nangananangis.
gandum dan anggur sudah hilang dari rumah tuhan. maka berkabunglah para imam, yang setia melayani tuhan

at si josue na anak ni nun, na tagapangasiwa ni moises, na isa sa kaniyang mga piling lalake, ay sumagot at nagsabi, panginoon kong moises, pagbawalan mo sila.
yosua anak nun, yang telah membantu musa sejak masa mudanya, berkata kepada musa, "suruhlah mereka berhenti, pak!

at ibinigay nila ang salapi na tinimbang sa mga kamay nila na gumawa ng gawain, na siyang mga tagapangasiwa sa bahay ng panginoon; at kanilang ibinayad sa mga anluwagi at sa mga manggagawa, na gumawa sa bahay ng panginoon,
setelah jumlahnya dicatat, uang itu diserahkan kepada para pengawas pekerjaan perbaikan di rumah tuhan. selanjutnya para pengawas itu membayar para tukang kayu, tukang bangunan

at aking sinugo sila kay iddo na pangulo sa dako ng casipia; at aking sinaysay sa kanila kung ano ang kanilang nararapat sabihin kay iddo, at sa kaniyang mga kapatid na mga nethineo, sa dako ng casipia, upang sila'y mangagdala sa atin ng mga tagapangasiwa sa bahay ng ating dios.
kemudian kuutus mereka menemui ido, kepala masyarakat di kasifya, dengan permintaan supaya ido dan rekan-rekannya para pekerja di rumah tuhan, mengirimkan kepada kami orang-orang untuk melayani di rumah tuhan