Hai cercato la traduzione di Pagkakitaan (at subaybayan) da Tagalog a Inglese

manguna sa pangangasiwa bawat pagpupulong, isang taong susubaybay sa chat para sa mga tanong at subaybayan ang listahan ng nagsasalita, at isang taong tutulong upang magtala (o gawin ang tulong-tulong na pagtatala).
have a lead to facilitate every meeting, someone to monitor the chat for questions and track the speaker list, and someone to help take notes (or do collaborative note-taking).

upang magbigay ng virological na katibayan sa pagkakaroon at lawak ng hindi natukoy na transmisyon sa komunidad ng covid-19 at subaybayan ang mga bilis ng nagpopositibo sa mga indibidwal na nagpapakita ng ili o malubhang impeksyon sa respiratory tract sa pangunahing pangangalaga
to provide virological evidence on the presence and extent of undetected community transmission of covid-19 and monitor positivity rates among individuals presenting ili or acute respiratory tract infections to primary care

ang layunin ng pag-aaral na ito ay upang matukoy kung mayroong hindi natukoy na transmisyon sa komunidad ng covid-19, tantiyahin ang kahinaan ng populasyon, at subaybayan ang temporal at heyograpiyang distribusyon ng impeksyon ng covid-19 sa komunidad.
the aim of this study is to identify whether there is undetected community transmission of covid-19, estimate population susceptibility, and monitor the temporal and geographical distribution of covid-19 infection in the community.