Hai cercato la traduzione di akala ko naman magkiita tayo da Tagalog a Inglese

akala ko naman
who would have thought

akala ko naman kung ano na
gusto ko ng lambing

akala ko pa naman mabait ka
akala ko pa naman mabait ka

akala ko naman mas matangkad ka.
i thought you'd be taller.

akala ko magkaibigan tayo
i thought you were friends

akala ko
my whole mind

akala ko nagkaintindihan na tayo
understanding

akala ko si
i'm sorry

akala ko kasi _____
i thought that _____

akala ko natuloy
i thought it was gone

huy, akala ko ba nagkaintindihan na tayo.
hey, i thought we agreed.

akala ko akala si
akala ko si

hindi ko naman nya alam na nagbibiruan tayo
i know you're not kidding

akala ko di na tayo muling pagtatagpuin ng tadhana
kasi malolo bat na ako chat na lang tayo ok lang ba

akala ko sabay sabay tayo gagawa nina aa ng project
akala ko sabay sabay tayo gagawa nina aa ng project

sabi nila masungit daw ako at masama daw ako kung makating. akala ko naman hindi ko yon ginagawa at hindi ko rin sinasadya
they said i was rude, i said it was bad if i was itchy. i thought i was not doing that and i did not mean it either

sabi nila masungit daw ako at masama daw ako kung makating. akala ko naman hindi ko yon ginagawa at hindi ko rin sinasadya
they said i was rude, i said it was bad if i was itchy. i thought i was not doing that and i did not mean it either