Hai cercato la traduzione di akala ko wala na yun pala meron pa da Tagalog a Inglese

akala ko wala na pero hindi pala
i thought he was, but it wasn't

akala ko iced tea, yun pala beer
アイスティーかと思ったらビールだった

akala ko nasa cavite na tayo. yun pala nasa malolos pa tayo.
i thought we were in cavite. we are still in malolos.

kala ko sya na yun pala hindi pa
may tao talaga nag bait baitan lang on cellphone pero on person ang sungit

akala ko totoo na yun hindi pa pala umasa pa naman ako
i thought it wasn't true

akala ko naiintindihan mo ako yun pala hindi
i thought you understood me

akala ko wala kang facebook
i thought you had no gift

akala ko mabait ka, yun pala , suplada ka?
english

sabi ko wala na
nothing says nothing says nothing

akala ko wala na akong mamahalin kaysa sa sunset
i thought i would love nothing more than the sunset

sabi nang lola ko wala na si nane
lola mo lang amg wala sakit

bakit ganun? kala ko wala na
why is it that you ask if i'm just a friend

kala ko ba tayu na yun pala biglang may pinakilala ka na kay mama mo
kala ko ba tayu na yun pala biglang may pinakilala ka na kay mama mo

sana bukas pag gising ko wala na sakit
i hope tomorrow when i wake up there will be no more pain

akala ko ba babe bibigyan mo ako ng pang allowance bakit ako pa ang gagastos wala na nga ako pera babe.
english

lola na lang kasama ko wala na mama at papa ko eh
nasabi ko na sa iyong lola pero ang mommy mo kasama nina ate meloy

sang gin hikap ko ara pa pagbalikid ko wala na?
when he touched i remain i turned out?

at sa tingin ko wala na tayo dapat pag usapan sa relasyon natin
and i don't think we're kids anymore

pasensya kana minsan lang ako mag bukas ng account ko wala na kasi akong cp
i'm sorry, i'll only remind you once

may nakilala at naka chat akong isang ng korean guy nang ligaw siya sa akin kase sabi niya wala siyang asawa yun pala meron at yung sobrang nasaktan ako.
i was happy when i found out you were fine