Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
alam ko naaawa ka lang sa akin
alam ko naaawa ka nalang sakin kaya hindi mo ako maiwan
Ultimo aggiornamento 2023-06-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
siguro naaawa ka lang sa akin
maybe you just feel sorry for me
Ultimo aggiornamento 2021-12-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
alam ko gamit ka sa akin
i hope you can forgive me and bring you back
Ultimo aggiornamento 2021-06-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
alam ko na malayo ka sa akin
ano ang mangyayari sa pagmamahal mo kung malayo ka lang sa akin
Ultimo aggiornamento 2021-04-22
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
dahil naaawa ka lang
did you just love me because you just felt sorry for me
Ultimo aggiornamento 2021-08-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sa palagay ko napipilitan ka lang sa akin
you're just forcing me
Ultimo aggiornamento 2020-04-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
alam ko kayo makakatulong sa akin
i know you can help me
Ultimo aggiornamento 2023-03-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
basta magtiwala ka lang sa akin
mag tiwala kalang kay god
Ultimo aggiornamento 2021-01-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
alam ko kanina kapa naghihintay sa akin
i knew when i was waiting for me
Ultimo aggiornamento 2020-10-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ipinabili lang sa akin
just bought him
Ultimo aggiornamento 2022-06-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
alam ko mas importante siya kaysa sa akin
kachat mo na lang siya
Ultimo aggiornamento 2021-01-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
patunayan mo lang sa akin
they just proved my thoughts
Ultimo aggiornamento 2023-12-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
alam ko na kung ano gusto mo ipabatid sa akin
to your praise saken
Ultimo aggiornamento 2021-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mahal mo pa ba ako o naaawa ka na lang sa kalagayan ko ngayon
you just pity me
Ultimo aggiornamento 2019-06-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
alam ko umiiwas kana sa akin . kaya hindi kana nagpaparamdam
i know that is avoiding it. so that doesn't make you feel bad
Ultimo aggiornamento 2020-01-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sa akin ka lang tumingin wag sa iba
just look at me
Ultimo aggiornamento 2021-07-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
lahat ng tao ay nakatingin lang sa akin
everyone was just staring at me
Ultimo aggiornamento 2020-10-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sabihin mo lang sa akin na mahal mo ako
when you tell me that you love me
Ultimo aggiornamento 2024-02-13
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
alam ko na my iba kanang mahal..sabihin mo lang sa akin pwede naman tayong magkaibigan
just tell me if my ngpapatibuk n sa yung puso..it's ok with me, people can be friends
Ultimo aggiornamento 2021-11-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
kung gusto mong umalis sabihin mo lang sa akin
if you want to leave
Ultimo aggiornamento 2024-03-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: