Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ang iyong mga mga ay nakaktunaw sa aking puso
Ultimo aggiornamento 2023-07-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ang iyong ngiti ay aking tagumpay
your smile is priceless
Ultimo aggiornamento 2022-01-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ang iyong kabaitan ay mananatili sa aming mga puso
gone but not forgotten
Ultimo aggiornamento 2024-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nakakatunaw ang iyong mga ngiti
nakakatunaw ang iyong mga ngiti
Ultimo aggiornamento 2020-11-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ang iyong ngiti ay nangangahulugang mundo sa akin
use your smile to change the world dont let the word change your smile
Ultimo aggiornamento 2021-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ang iyong natigil sa aking dm
you stuck on my dm
Ultimo aggiornamento 2021-08-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ang iyong ngiti ay nagbigay sa akin ng lakas
your smile gave me strength
Ultimo aggiornamento 2020-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ang mga huling salita niya ay sumisira sa aking puso
her last words break my heart
Ultimo aggiornamento 2020-06-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ang iyong ngiti ay nakakapawi ng pagod
mawala ang problem st nakakagaan ng puso
Ultimo aggiornamento 2023-03-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sa aking puso
heavy feeling
Ultimo aggiornamento 2020-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
isinulat ko ang iyong pangalan sa aking kamay
isinulat ang kanyang pangalan
Ultimo aggiornamento 2023-08-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ang lalaking bumihag sa aking puso
made my heart beat
Ultimo aggiornamento 2020-08-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
at siya ang nagpatibok sa aking puso.
and he was the one who beat my heart.
Ultimo aggiornamento 2017-09-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nakikiramay ako sa pamilyang naiwan ng aming minamahal na guro,ang iyong mga itinuro ay mananatili sa aming mga puso
we salute you our dear teachers
Ultimo aggiornamento 2021-08-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mo, muling ang isa lamang sa aking puso
are these the only ones you can get?
Ultimo aggiornamento 2017-04-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nararamdaman ko sa aking puso
tell me you no longer love me. it's for my heart closure
Ultimo aggiornamento 2024-01-30
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
ang ina at lola na anding ay mananatili sa bahaly
nilo's was nervous but he knew he should go to school. he must do what is right. nilo is a very brave boy.
Ultimo aggiornamento 2019-06-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ang aking bahay ay ang iyong bahay, ang aking puso ang iyong puso
our house is your house
Ultimo aggiornamento 2021-09-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
isang kanta dito sa aking puso
a song here in my heart
Ultimo aggiornamento 2021-10-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
walang makalitan sa iyo sa aking puso
nobody can replaced you in my heart
Ultimo aggiornamento 2017-10-07
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: