Hai cercato la traduzione di ang pagiging model ay hindi hadla... da Tagalog a Inglese

ang kahirapan ay hindi hadlang para magtagumpay
poverty is not a barrier to success

ang kahirapan ay hindi hadlang sa pag aaral
poverty is not a hindrance to education

ang hindi magandang panahon ay hindi hadlang.
bad weather is no obstacle.

ang pagiging bakla o tomboy ay hindi masama
being gay or lesbian is not bad

ang kahirapan ay hindi hadlang para makamit ang pangarap
ang kahirapan ay hindi hadlang para makamit ang pangarap

ang pagiging nag-iisa ay hindi isang masamang pakiramdam
being alone is not a bad feeling

distansya ay hindi hadlang sa isang relasyun
distance will not be a barrier

ang pagiging pinahahalagahan ng isang tao ay hindi mabibili ng salapi
being appreciated by someone is priceless

ang pagiging ama ay hindi madali kailangan mo magtrabaho para sa pamilya mo
being a father is not easy

hindi hadlang ang pagiging isang ina
hindi hadlang ang pagiging ina

ang pagigong mabait ay nakokoha sa magolang at ang pagiging maganda ay hindi nakukuha sa moka
being kind i've been able to handle

hindi hadlang ang pagiging bulag para gumawa ng isang bagay.
hindi hadlang ang pagiging bulag para gumawa ng isang bagay.

ang pagiging pisikal na angkop, ay hindi lamang tumutulong sa mga tao na mabuhay ng malusog na buhay, nakakatulong din ito sa mga tao na mabuhay nang mas mahaba.
being physically, fit does not only help people live healthy lives, it also helps people live longer

sa wakas, ang pagiging isang tagapagpananaliksik ay hindi madali tulad ng nabanggit ko nang mas maaga, kailangan mong lumakad sa ilalim ng kalsada upang magtagumpay sa iyong mga layunin.
lastly,being a researcher is not easy as i've mentioned earlier, you have to walk under the sun in order to be succeed in your goals.

ang mga iyon ay idinisenyo upang magprotekta mula sa mga partikulong tangay ng hangin tulad ng alikabok subalit ang pagiging epektibo laban sa partikular na biolohikal na ahente ay hindi ginagarantiyahan para sa mga paggamit na walang tatak.
they are designed to protect from airborne particles like dust but effectiveness against a specific biological agent is not guaranteed for off-label uses.

ay nagbigay ng kahalagahan sa ibat ibang pamilya mas naging malaki ang oras sa ting pamilya at mas makakabonding kayo lalo na at hindi madali makakalabas sa bahay at sa pag aaral naman ay hindi hadlang ang pandemya para mag stop mas naging matag pa tayo para sa atong pangarap
ay nagbigay ng kahalagahan sa ibat ibang pamilya mas naging malaki ang oras sa ting pamilya at mas makakabonding kayo lalo na at hindi madali makakalabas sa bahay at sa pag aral naman ay hindi hadlang ang pandemya para mag stop mas naging matag pa tayo para sa atong pangarap

kasi naniniwla ako na ang inyong companya ay nagbibigay ng opportunity sa mga taong kagaya ko na naniniwalang kaya ko. at naniniwla din ako na ang pagiging call center ay hindi lamang para sa mga taong magaling mag english kundi para rin sa mga taong determined na matuto at ma improve ang sarili sa pamamagitan ng pagtatrabaho sa inyong company
because i believe that your company provides opportunities to people like me who believe i can. and i also believe that being a call center is not only for those who are good at english but also for those who are determined to learn and improve themselves by working with your company

halimbawa, inilalarawan mo ang iyong perpektong sarili bilang isang fashionista gayunpaman, ikaw ay isang muslim. ang pagiging isang muslim ay hindi isang limitasyon upang magkaroon ng isang pakiramdam ng fashion, kailangan mo lamang tiyakin na ang iyong fashion ay hindi magkakapatong sa iyong limitasyon sa kultura na may suot na naglalantad na mga damit na nagpapakita ng sobrang balat.
quarantine - period to monitor well-being after being identified as a close contact with a person with covid-19