Hai cercato la traduzione di at ngayon para sakin ay wala na da Tagalog a Inglese

at ngayon wala na ang lola ko
wala na kasi yung lola ko

ito yong mahalagang araw ngayon para sakin.
this is such an important day for me.

stickers ay wala na
torn

mahal kong papa ay wala na
mahal kong papa

itong lipos hirap ay wala na
this endless struggle is no more

hindi pa kami ipinapanganak ay wala na sya
ever since we are born

sa kadahilang ang aming stocks ay wala na
stocks are running low

huli na ang lahat at kahit anong pagsisi ay wala na magagawa shang
huli na ang lahat at kahit anong pagsisi ay wala na shang magagawa

pero ang alaga niya ay wala na sa kanyang pinaglagyan
my friend invites me out

wala na akong ibang hihilingin pa sapat ka na para sakin
i will not ask for more

paano tayo nakasisiguro na sa agosto ay wala na ang virus?
how can we be sure that the virus in sgosto is gone

mula noon pa, ay wala na akong ibang pinangarap kundi ikaw lamang.... tanging ikaw lamang
ever since then i have dreamed of nothing but you.... only you

para sakin ang hindi sumasang ayon sakin ay ang aking mga kaibigan,kapatid ,at pamilya dahil sila lamang ang nakaka intindi sayo.
english

aking kahinaan ay kapag nawala ang mga taong mahal ko sa buhay isa na ang aking magulang kasi kapag nawala na sila ay wala na lahat wala na si kenn.
i'm kenn

broken pamily kmi hiwalay so mama at papa ko si mama ang nagpapa aral sa akin at sa aking kapatid dalawa lng kmi magkapatid at ako ay panganaynuong grade one ako punta c mama sa singapore at nag trabaho pinagsabay nya ang pag aral namon at pag tayo ng bahay at don na nga nagka problems at nag ka utang sya sa kanyang kapitid at may isa stang kalabaw at kanyang binta at kanyang binta para may pambayad sa kanyang utang ngayon naman ay wala na syang mga utang nabayaran nya lahat ang kanyang uta
broken family kmi separated so mama and papa ko si mama ang nagpapa aral sa akin at sa aking kapatid dalawang lng kmi magkapatid at ako ay pangaynuong grade one ako punta c mama sa singapore at nag trabaho pinagsabay nya ang pag aral namon at pag tayo ng bahay and he did not have any problems and he owed money to his brother and he had a one stang carabao and his window and his window to pay off his debt now.

sinabi sa global voices ni yudivián almeida, isang propesor sa kagawaran ng matematika at mga agham ng computer, na “posibleng makapanood ng netflix pagkalagpas ng ika-6 ng gabi, kapag ang karamihan ng mga estudyante ay wala na sa campus.”
yudivián almeida, professor at the faculty of mathematics and computer sciences, told global voices that "it would be possible to watch netflix after 6pm, when most of the students are not in the campus."

11:40 6th so ayan,napaka gandang katanungan, ang gaganda ng katanungan mula sa ating mga interviewee, para sakin yung baranggay ba namin euiped? yes equiped naman pero pag dating sa facility standpoint, yung sinasabi kong equiped kanina, sa budget okay pero pagdating sa facility standpoint jan tayo nag kakatalo kasi ang atin pong barangay south poblacion ay wala po tayong sariling covered court at yung covered court po natin ginawang terminal pinahiram natin sa munisipyo dahil sakanila naman tal
11:40 6th so that's it, a very good question, a good question from our interviewees, for me, is our village euiped? yes, it is equipped, but when it comes to the facility standpoint, the one i said was equipped earlier, the budget is okay but when it comes to the facility standpoint, we will lose because our barangay south poblacion does not have our own covered court and we have turned the covered court into a terminal we lent it to the municipality because it belongs to them