Hai cercato la traduzione di at tulad din ng mga pang sukat sa... da Tagalog a Inglese

naaalala na tulad din ng pagtanggap sa
family rememberring

naaalala na tulad din ng pagtanggap sa atin ng awa
donkey jesus remembered

halimbawa ng mga pang uri
pang-uri

kayang gawin din ng mga babae
kakulangan ng kaalaman

lagyan din ng mga kagamitan ng mga electric fan
put an equipment of electric fan

natutukoy din ng mga kasanayan kung ang totoong pagkilos ay isinasagawa alinsunod sa plano
skills also determine whether real actions are performed in accordance with the plan

kakalimutan ka din ng mga taong binigyan mo ng halaga
☘️in the end, you will also forget the people you value. 😪💕

kung anong kaya lalaki ay kaya din ng mga babae
if the men are too young women

inihayag din ng mga awtoridad ang pagtatayo ng pansamantalang ospital, huoshenshan hospital, na nakumpleto sa 10 araw.
the authorities also announced the construction of a temporary hospital, huoshenshan hospital, which was completed in 10 days.

ang buhay ay tulad din ng karagatan. minsan kalma ang dagat, at ang lahat ay maayos na paglalayag. iba pang mga oras na kailangan mong lumangoy laban sa mga alon.
life is also like the ocean. sometimes it’s calm seas, and everything is smooth sailing. other times you have to swim against the waves.

lumikha ng isang kwento nagpapahayag ng kagalingan at kalakasan ng mga bayaning pilipino sa mga ginawa nila para sa bayan at kababayan. gumamit nga mga pang abay sa lilikhaing kwento
english

ang kanilang trabaho ay nagdagdag ng mga bagong katibayan para sa aming gabay at gumawa din ng mahalagang sanggunian para sa pandemanda sa buong mundo.
their work added new evidence for our guideline and also make valuable reference for this pandemic worldwide.

ang ebolusyon na pinagmulan ng mers-cov mula sa mga paniki ay natukoy sa paunang pagkakakilala dito at pinalakas din ng mga kasunod na natuklasan.
the evolutionary origin of mers-cov from bats is known at its initial identification and has also been strengthened by subsequent findings.

katulad ng iba pang mga lugar, ang mga taong nakatira mula sa mindanao ay nakakaranas din ng mga problema sa pamamahala ng kanilang badyet dahil sa sapilitang online shopping.
the same as other places, people living from mindanao also experiences troubles in their budget management due to compulsive online shopping.

nais din ng proyekto na mapakalat ang mga ganitong usapin sa pamamagitan ng pag-repost at pag-retweet ng mga tao sa facebook at twitter.
finally, they want people to help them raise awareness about the campaign by sharing and retweeting their posts on facebook and twitter.

nais din ng mga mananaliksik na gagamitin ang mga guro na gumamit ng mga estratehiya na ito, sa gayon ay hihilingin naming obserbahan ang isang session ng pagtuturo kung pinahihintulutan ng mga guro na hinahangad naming makapanayam.
the researchers have decided to use the phenomenological approach in collecting data. we’ve chosen it because the focus of our study, teaching strategies for adhd and aspergers students, is in itself a phenomenon. we want to closely study the experiences of the teachers. we want to study how they teach students, how they develop their strategies, and what it’s like to teach students with special needs. we want to understand their experiences and share them for the sake of improving sped education.

sinabi nito na mayroong mas malaking panganib ng mikrobiyo na kumalat sa saradong mga institusyon tulad ng mga sentrong pangdetensyon, na nagkukulang din ng sapat na pag-aalagang medikal.
it stated that there is a greater risk of the virus to spread in closed institutions like detention centres, which also lack adequate medical care.

karagdagan sa mga cellular receptor, ang kinalabasan ng paglipat ng mga hcov sa pagitan ng mga uri ng hayop ay pinamamahalaan din ng iba pang mga pagsalalay ng host at mga salik ng paghihigpit.
in addition to cellular receptors, the outcome of interspecies transmission of hcovs is also governed by other host dependency and restriction factors.

nasaksihan din ng maraming mga lokalidad ang panic buying na humantong sa pagkaubos ng laman ng mga talaksan ng mahahalagang groseri tulad ng pagkain, papel sa banyo, at de-boteng tubig, na nagbubuyo sa mga kakulangan sa suplay.
several localities also witnessed panic buying that led to shelves being cleared of grocery essentials such as food, toilet paper, and bottled water, inducing supply shortages.