Hai cercato la traduzione di ay lumabag sa patakaran da Tagalog a Inglese

ay lumabag sa patakaran
has violated the policy

sumusunod sa patakaran
following the policy

na lumabag sa batas
lumabag sa pataka ng codes of ethic

hindi mahigpit sa patakaran
strict rules

matapat at sumusunod sa patakaran
matapat at sumusunod sa patakaran

hindi sumunod sa patakaran ng isang company
hindi pagsunod sa patakaran ng company

kung sino yung lumabag sa batas ay dapat managot
appropriate procedure at punishment

puputulan ko nang tubig ang ayaw sumunod sa patakaran ko
do not follow the policy

mananalo tayo ng hanggat gusto natin.hanggat susunod sila sa patakaran
let's win as much as we want. as long as they follow the policy

ang mga administratibong kontrol ay binabago sa patakaran ng trabaho o pamamaraan na nangangailangan ng aksyon ng manggagawa o employer.
administrative controls are changes in work policy or procedures that require action by the worker or employer.

kung ang sasakyan ay lumabag sa maling pag papark ng sasakayan ngunit wala siyang lisenya ito ba ay maiinput sa inyong data?
if the vehicle violates the incorrect parking of the vehicle but it has a license, will it be included in your data?

tsaka lamang ako di sumusunod sa patakaran kung ito'y kinontra ang pagkakapantay pantay, dignidad at respeto
but it contradicted it

sa aming barangay masasabi kung hindi lahat ay sumusunod sa patakaran ng aming barangay may ila ilan pading sumusuway dito at di inaalintana ang pweding maging apekto nito sa kanila
our village say if everyone follows the rules of our village with their several padding disobey it and be allowed in regard to its effect on them

ang kahalagahan ng court martial ay nabibigyan niya ng hustiya ang bawat krimen na kinasasangkutan ng mga milatry officers na lumabag sa batas. ito ang korte na magiging batayan para sa mga military officials na lumabag sa batas.
the importance of the martial court is that he gives justice to every kronen involving milatry officers who break the law. this is the court that will be the basis for military officials who break the law.

dito sa aming barangay madaming hindi sumusunod sa patakaran lalo na ang mga pasaway, hindi nila alam na marami silang naaapektuhan sa ginagawa nilang di sa pag aayos ng pag tatapon ng basura
here in our village many do not adhere to the policy especially disruptive, they do not know that many were influenced to do in the repair of throwing rubbish

dalawang babaeng olandes, na itinuturing na mga "pinuno" sa kampanya, ang inaresto noong umaga ng miyerkules at kinasuhan sa paglabag sa patakaran ng pangangalakal.
the two dutch women, who were considered the "leaders" of the campaign, were arrested early wednesday morning and charged with merchandising offenses.

mangyaring ipagbigay-alam na sa o tungkol sa patakaran dito sa ospital ng galinato ay namin na ginagawa nila itong isang utility at kami ay ginawang magtrabaho para sa hindi natin ginagawa kapag nagkamali tayo sa ginagawa natin nakakahiya sa maraming tao
please be inform that on or about policy here at galinato hospital we are security guard they make it an utility and we are made to work for what we do not do when we make a mistake in what we do we embarrass many people

ayon naman sa mga tagapangasiwa ng paaralan, lumabag sa hanbuk ng eskwelahan ang mga litrato dahil ito ay "malaswa, mapang-akit, at nakakasukang tingnan ng sinumang disenteng tao."
repressive and fascist-like acts of the same nature are being implemented in most schools in the country. there are numbers of reports of students being punished and even expelled from schools due to exercise of freedom to expression, organization and association, and are being punished for their political advocacies or religious beliefs. there should be a thorough review of the state of campus and student rights in the country.

magpapaskil kami ng anumang mga pagbabago sa patakaran sa privacy sa pahinang ito at, kung makabuluhan ang mga pagbabago, magbibigay kami ng higit pang hayag na abiso (kabilang ang, para sa ilang serbsiyo, email na abiso ng mga pagbabago sa patakaran sa privacy).
english