Chiedi a Google

Hai cercato la traduzione di bakit kaya ganyan da Tagalog a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Tagalog

Inglese

Informazioni

Tagalog

bakit kaya

Inglese

she loves me

Ultimo aggiornamento 2017-07-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Tagalog

bakit kaya ako

Inglese

you worry me

Ultimo aggiornamento 2018-05-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Tagalog

Bakit kaya siya nandito?

Inglese

I mean what's he doing here?

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Tagalog

Bakit kaya niya ginawa iyon?

Inglese

I wonder why he did that.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Tagalog

bakit kaya mapagbiro ang tadhana

Inglese

find full length movies and trailers

Ultimo aggiornamento 2016-10-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Tagalog

Bakit kaya ayaw niyang kausapin ang pulis?

Inglese

Why wouldn't he want to talk to the Police?

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Tagalog

Bakit kaya laging nasa Tatoeba sina Tom at Mary?

Inglese

I wonder why it's always Tom and Mary who show up in Tatoeba sentences.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Tagalog

Bakit kaya gusto mong gawin ang mga ganyang bagay?

Inglese

Why would you want to do something like that?

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Tagalog

Bakit kaya siya nagmadaling umalis nang nilapitan ko siya sa banyo?

Inglese

Why did he freak out when I approached him in the bathroom?

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Tagalog

Bakit kaya hindi ako sina-submit ng aking manager para dito?

Inglese

Why doesn't my manager ever submit me for this stuff.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Tagalog

bakit kaya tinawag na , ang buhay ng tao ay parang punong kawayan?

Inglese

why so called, the life of man is like bamboo trees?

Ultimo aggiornamento 2015-10-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Tagalog

bakit kaya ang mga babae ang mas malaki ang frequency kaysa sa mga lalaki ?

Inglese

why does girl has great frequency than to a boy?

Ultimo aggiornamento 2015-06-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Tagalog

Ang alamat ng Pilipinas Noong unang panahon wala pang tinatawag na bansang Pilipinas. Mayroon lamang na maliliit na pulo. Noong hindi pa rin ito bahagi ng mundo, may nakatira ritong isang higante. Ang kuweba niya ay nasa kalagitnaan ng Dagat Pasipiko. Kasama niyang naninirahan ang kanyang tatlong anak na babae, sina Minda, Lus at Bisaya. Isang araw kinakailangang umalis ang amang higante upang mangaso sa kabilang pulo. Kailangang maiwan ang tatlong magkakapatid, kaya pinagsabihan niya ang tatlo. Huwag kayong lalabas ng ating kuweba, ang bilin ng ama. Diyan lamang kayo sa loob dahil may mga panganib sa paligid. Hintayin ninyo ako sa loob ng kuweba. Opo, Ama, sagot ng tatlong dalagita. Nang makaalis na ang amang higante, naglinis ng kanilang kuweba ang magkakapatid. Inayos nila itong mabuti upang masiyahan ang kanilang ama. Subalit hindi nila katulong sa paggawa si Minda. Hindi masunurin ito sa ama. Lumabas pala si Minda at namasyal sa may dagat. Hindi man lamang nagsabi sa mga kapatid. Tuwang-tuwa si Mindang naglalaro ng mga along nanggagaling sa gitna ng dagat. Namasyal siya at hindi niya napansin na malayo na pala siya sa tabi ng dagat. Habang siya ay naglalakad, isang malaking malaking alon na masasabing dambuhala ang lumamon kay Minda. Nagsisisigaw siya habang tinatangay ng alon sa gitna ng dagat. Tulungan ninyo ako! sigaw ni Minda. Narinig nina Lus at Bisaya ang sigaw ni Minda. Abot ang sigaw sa kuweba. Tumigil ang paggawa ng dalawa. Si Minda, humihingi ng tulong! sabi ni Lus na nanlalaki ang mga mata sa pagkagulat. Oo nga. Halika na! yaya ni Bisaya. Bakit kaya? Mabilis na tumakbo sila sa may dagat. Tingin dito, tingin doon. Nakita nilang sisinghap-singhap sa tubig ang kapatid. Hayun sa malayo! sigaw sabay turo ni Lus. Hindi marunong lumangoy si Minda, a, sabi ni Bisaya. At tumakbo na naman ang dalawa. Umiyak na si Lus. Bahala na! sagot ni Bisaya. Mabilis nilang nilusong si Minda. Malalim pala doon. Inabot nila ang kamay nila sa kapatid. Naku, pati sila ay nadala ng dambuhalang alon. Kawag, sipa, taas ng kamay, iyak, sigaw at walang tigil na kawag. At sa kasamaang palad ang tatlong anak na babae ng higante ay hindi na nakaahon. Nang dumating ang higante nagtataka siya kung bakit walang sumalubong sa kanya. Dati-rati ay nakasigaw sa tuwa ang tatlo niyang anak kung dumating siya. Wala ang tatlo sa kuweba. Ni isa ay wala roon. Saan kaya nagtungo ang tatlo kong anak? tanong niya sa sarili. Saan kaya? Lus, Bisaya, Minda!

Inglese

myths in the philippines

Ultimo aggiornamento 2018-08-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Tagalog

Noong unang panahon ay mababang-mababa ang langit at walang buwan ni bituin. Bakit kaya tumaas ang langit? Narito sa alamat na ito ang mga sagot. Si Maria at ang kanyang nanay ay nakatira sa isang bahay-kubo. Si Maria ay may suklay na ginto at kuwintas na may butil-butil na ginto. Halos araw-araw ay isinusukat niya ang suklay at kuwintas at tinitingnan niya sa kanyang anino sa tubig kung siya ay maganda.

Inglese

urban legend

Ultimo aggiornamento 2016-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK