Hai cercato la traduzione di dahil na rin sa ating pinangagawa... da Tagalog a Inglese

dahil para na rin ito sa ating kapakanan
it is for our own good

dahil na rin sa katandaan
due to the age of the bui

dahil na rin
di nakasama

dahil na rin siguro
maybe also because

bumabalik na rin sa dati
bumabalik na rin sa dati

artesian na rin sa tagalog
artesian well

mga diyos na rin sa tagalog
gods well in tagalog

tumalon ka na rin sa mga butas
tumalon ka na rin sa butas

mag babago ako hindi dahil sa kanya para na rin sa sarili ko at dahil mahal ko sya
i know it's my fault

hindi lang puro salita pati na rin sa gawa
not only in word but in deed

ngunit pati na rin sa banta ng kanyang kapatid
but also with his brother's threat

gusto kong magtrabaho para pandagdag pambayad na rin sa tuition
gusto kong magtrabaho para pandagdag gastos na rin sa tuition.

maligayang kaarawan ng mag ina pati na rin sa iyung ina
happy birthday my dear mother as well as my mother

na hindi lang ako dito mangunguna patin na rin sa lahat ng bagay
that i'm not the only one here who's going to take the lead on everything

hindi lang sa iskwelahan kundi pati na rin sa mga makakasalamu ha nila
no query specified. example request: get?q=hello&langpair=en|it

hindi ko yon nagawa dahil sa pagkagalak na makakauwi narin ako ng sa tamang oras kas i pumasok na rin sa tamang oras ang aking kasama
i was not able to do that because of the joy that i could go home at the right time because my companion had also come in at the right time

bagamat ang kawani ng pangkalusugan ay ng nagpatunay lamang ng 3 opisyal na pagkamatay, mayroong mga hinala na 15 pang kaso ng pagkamatay ay dahil na rin sa virus.
although the health ministry has only confirmed three deaths officially, it is suspected that at least 15 other deaths are related to the virus.

magpopost sa facebook upang malaman ng mga taongbayan ang gaganapin lalo na rin sa mga may planong sumali rito
will post on facebook so that the people know what will be held, especially those who plan to join it

sa ating kasalukuyang panahon at henerasyon ngayon ang pagbubuntis ay isa na rin sa mga mahahalagang bagay na fapat napagtutuunan ng pansin
in our current era and generation today pregnancy is also one of the important things that dapat focus on