Hai cercato la traduzione di dahil na rin sa kakulangan sa oras da Tagalog a Inglese

dahil sa kakulangan sa pera
thanks for rating! 👍 do you have any feedback on how i can improve? i’m still learning and it would really help me.

dahil sa kakulangan sa kakayahang pinansyal
lack of financial capability

dahil na rin
di nakasama

dahil na rin siguro
maybe also because

dahil sa kakulangan sa pera hindi ipagpatuloy ang pagaaral ko
continue my studies

hindi siya nakapag-aral sa ibang bansa dahil sa kakulangan sa pera.
she couldn't study abroad for lack of money.

bumabalik na rin sa dati
bumabalik na rin sa dati

artesian na rin sa tagalog
artesian well

patawad sa nasabi kong mali dahil na rin siguro sa subrang disappointed
sorry for what i said was wrong

mga diyos na rin sa tagalog
gods well in tagalog

tumalon ka na rin sa mga butas
tumalon ka na rin sa butas

mahihirapan po kasi ko sa oras ng pagpasok dahil may kalayuan na rin
because we are moving house to cavite

hindi lang puro salita pati na rin sa gawa
not only in word but in deed

mag babago ako hindi dahil sa kanya para na rin sa sarili ko at dahil mahal ko sya
i know it's my fault

ngunit pati na rin sa banta ng kanyang kapatid
but also with his brother's threat

gusto kong magtrabaho para pandagdag pambayad na rin sa tuition
gusto kong magtrabaho para pandagdag gastos na rin sa tuition.

hindi ko yon nagawa dahil sa pagkagalak na makakauwi narin ako ng sa tamang oras kas i pumasok na rin sa tamang oras ang aking kasama
i was not able to do that because of the joy that i could go home at the right time because my companion had also come in at the right time

na hindi lang ako dito mangunguna patin na rin sa lahat ng bagay
that i'm not the only one here who's going to take the lead on everything