Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
sama sama
together
Ultimo aggiornamento 2015-01-25
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
sama-sama
together to
Ultimo aggiornamento 2014-10-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
kami ay masaya dahil kami ay sama sama
kami ay masaya dahil kami ay sama sama
Ultimo aggiornamento 2022-11-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sama sama tayo
isang bala kalang
Ultimo aggiornamento 2022-11-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sama sama kami kapag namamasyal kami.
Ultimo aggiornamento 2020-10-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
masaya ang aming pamilya dahil kami ay sama sama
ang aking pamilya ay masaya at dahil nagkakaisa at nagtutulongan ng samasama kahit na mayporblima aymasaya parin at hindi kami naglilihim sa isat isa kahit namay dumating na hindi maganda basta samasama ay walang imposibli sa ating pamilya
Ultimo aggiornamento 2023-06-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
kasalungat ng sama sama
contradictory
Ultimo aggiornamento 2020-03-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
masaya ang sama-sama
chavacano
Ultimo aggiornamento 2021-09-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
at sama sama ang pamilya
malaya noon kong sama sama lahat ng pamilya
Ultimo aggiornamento 2021-09-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
basta tayo'y sama sama
walang problem na di kayang solusyunan
Ultimo aggiornamento 2022-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dito kami nanonood ng sama sama
dito kami nanonood ng sama sama
Ultimo aggiornamento 2021-03-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sama sama nagpapasalamat sa diyos
eat together
Ultimo aggiornamento 2021-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ang tatlong tanga ay nag sama sama
ang tatlong tanga ay nagsama
Ultimo aggiornamento 2023-03-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hinahayaan nating kumain ng sama-sama
lets eat together right now
Ultimo aggiornamento 2021-04-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ang pamilyang magkatuluyan ay sama-sama na n
family first before anything else
Ultimo aggiornamento 2020-10-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
bilang nalang ang pagsasama sama sama nmn magkakaibigan
bilang nalang ang pagsasama sama nmn magkakaibigan
Ultimo aggiornamento 2022-09-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sama-sama maaari tayong gumawa ng pagkakaiba
together we can make a difference. together we make a change
Ultimo aggiornamento 2021-09-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
paki bilisan na po ung room transfer po ninyo kinukilit na po tau ng hr dahil isa patakaran po yan na dapat sama sama
especially when we are together
Ultimo aggiornamento 2021-06-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
kahit wlang trabaho ang aking tatay ok lang basta sama sama kami sa hirap at ginhawa
Ķahit anong magyari hindi kami susuko
Ultimo aggiornamento 2022-09-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
isang pamilyang nagdarasal nang sama-sama ay nananatiling magkakasama
a family that prays together stays together
Ultimo aggiornamento 2024-05-15
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: