Hai cercato la traduzione di delubyo da Tagalog a Inglese

delubyo
flood hero

kasalungat ng delubyo
kasingkahulugan ng delubyo

ano ang ibig sabihin ng delubyo
ano ang ibig sabihin ng delubyo

narito ang ilang litrato at bidyo na nagpapakita ng lawak ng delubyo:
here are a few photos and videos that provide a snapshot of the extent of disaster:

imbensyong ,mapamuksa huwag bigyang halaga sapagkat sa delubyo ang buhay natin ay nakataya
imbensyong ,mapamuksa huwag bigyang halaga sapagkat sa delubyo ang buhay natin ay nakataya

kung ang populasyon ay dumadanas ng ganitong mapaminsalang delubyo, pangkaraniwan sila'y lumalayo.
when populations are subjected to these devastating phenomena, they eventually move away.

ayon kay antonio j. ledesma, sj, arsobispo ng bayan ng cagayan de oro, pagtotroso at pagmimina ay dalawa sa mga sanhi ng nasabing delubyo:
antonio j. ledesma, sj, the archbishop of cagayan de oro, said that logging and mining is one of the culprits behind the disaster: last january 2009, the city had already experienced severe flooding.

oh mahal kong wangis paro paro ikaw ay tila sining sa museo na kailan ma'y di maluluma kagandahan mo'y isang panaginip, hindi ko na nais magising pa sa bawat umagang nasisilayan ka puso ko'y binibihag mo dahil ang kagandahan mo'y di pangkaraniwan, ito'y umaabot hanggang kalangitan binibigyan mong tanglaw ang larawan, tila isa kang bituin sa kalawakan liwanag mo'y inaasam sa aking tanahan ngunit paano kita makakamtan oh binibini, nawa'y bigyan ako ng daan patungo sa iyong puso upang masabi ko sayo ang aking hinaing na makasama ka hanggang dulo kung ikaw ay magiging akin hindi ka na tatangis pang muli isandal mo ang yong ulo sa aking tadyang at humimbing hanggang sa mapawi ang iyong pagod gawin mo kong iyong pahinga sa oras na nahihirapan ka di ako magdadalawang isip na tulungan ka kahit ikapahamak ko pa puso ko'y alay lamang sa iyo ito'y kailanman di magbabago dumaan man ang delubyo o isang malakas na bagyo
poem in cebuano