Hai cercato la traduzione di di matahimik ang kaluluwa da Tagalog a Inglese

di matahimik kaluluwa ko
restless soul

nakapako ang kaluluwa
nakaprak ang kaluluwa

ipag dasal ang kaluluwa
lagi ko ipanalangin ang itong kaluluwa

matahimik ang ating kapaligiran
gather information

ano ang kaluluwa ng kultura?
ano ang kaluluwa ng kultura?

ang kaluluwa ang kakanyahan ng sarili
the soul is the essence of the self

ang kaluluwa ng dakilang kampanilya buod tagalog
the soul of the great bell summary tagalog

ang kaluluwa ng kuwento ng malaking bell tagalog
the soul of the great bell tagalog story

kailangan ko ng kausap ngayon, para matahimik ang isip ko
i need someone to talk to now, to calm my mind

ang kaluluwa ng mahusay na kampanilya by-lafcadio hearn
the soul of the great bell by-lafcadio hearn

ang kaluluwa ng dakilang bersyon ng kuwento ng kampeon ng bell
the soul of the great bell story tagalog version

ang kaluluwa ng mahusay na kampanilya sa pamamagitan ng lifcardio hearn, (1850-1904)
the soul of the great bell by lifcardio hearn ,(1850-1904)

ang kaluluwa ay sinasabing mahalagang anyo ng katawan, ngunit para aristotle, ito ay hindi dahil ang kaluluwa ay ipinagsama sa katawan
the soul is said to be essentially the form of the body, but for aristotle, it is not because the soul is merged with the body

... iminumungkahi din ni poe ang isang pagkakaugnay sa pagitan nina helen at psyche, ang magandang prinsesa na naging kasintahan ni cupid at kinatawan ang kaluluwa sa mga sinaunang greeks
... poe also suggests an affiliation between helen and psyche, the beautiful princess who became cupid's lover and represented the soul to ancient greeks

ang kultura ng bansa ay ang kaluluwa ng mga tao at ang lahat ng mga ito ay nag mumula sa puso, ang kaluluwa ay nag sisilbing kultura ng isang bansa at naisasalin ito sa mga kabataan at sa mga susunod pang mga henerasyon sa pamamagitan
the culture of the country is the soul of the people and it all comes from the heart, the soul serves as the culture of a country and it is passed on to the youth and the next generations by lovin

naniniwala ba kayo na dati na tayong nabuhay sa mundo? na namatay na tayo noon pero ang kaluluwa natin ay nanatili sa pabago bagong buhay? sa mas madaling salita naniniwala ba kayo sa reincarnation?
do you believe that we have lived in the world before? that we died before but our souls remained in the ever new life? in other words do you believe in reincarnation?