Hai cercato la traduzione di dinala namin ang aming lolo sa ho... da Tagalog a Inglese

dinala namin sa hospital ang kanyamg anak
he took his son to the hospital

dinala namin sa hospital ang mother in law ko
buntis dinala namin sa hospital

dinala namin ang ate ko sa ospital ngayon
dinala namin ang ate ko sa hospital ngayon

ihahandog po namin ang aming anak
offering the young child baptism

binantayan nya ang kanyang lolo sa hospital
i watched over my mother in the hospital

ini-enjoy namin ang aming bakasyon.
we're enjoying our vacation.

nasa hospital ang aming lolo
my grandfather was in the hospital

binigyan namin ang aming magulang ng pangnegosyo
we gave our parents the business

hindi lang kami nakatulong kundi mas ma eenhance pa namin ang aming pagkatao dahil sa proyektong ito
the money will be collected

inaasahan namin na mahusay ang iyong ginagawa at mabuting helath upang maipagpatuloy namin ang aming mabuting paggawa sa ilocano
hope you are doing well and good helath so that we can continue our good doings in ilocano

ang aming mapagmahal na diyos, habang sinisimulan namin ang aming gawain, dalhin namin ang inyong presensya sa amin.
our loving god, as we begin our work, we bring your presence with us.

ngayong araw gumawa kami ng bulalaklak at sa mnga petals ng bulaklak na iyon ay sinulat namin ang aming mga personalitites
today we make flowers and in the petals of that flower we write our personalitites

habang naglalakad kami, itinuturo namin ang aming mga daliri sa paa habang inaayos ang aming mga bisig sa tapat ng direksyon ng aming mga paa
as we walk, we point our toes forward while swinging our arms naturally at the opposite direction of our feet

gusto sana namin makigamit aside for makabenefits sa aming kalusugan, makakatipid po kami at maalagaan din namin ang aming kalusugan
we wish we could use aside for benefits to our health, we can save and take care of our health too

nagdesisyon kaming pumunta muli sa abroad para magaral at magtrabaho dahil ito ay isang magandang pagkakataon at opportunidad para masimulan namin ang aming goal
we decided to go back abroad to study and work because it was a good opportunity and an opportunity for us to start our goal

sisimulan namin ang proseso kasama ang lahat ng departamento upang tasahin ang kasalukuyang mga layunin at ilipat ang aming pansin sa pagtulong sa kung ano ang mahalaga para sa ating misyon.
we’ll begin a process with all departments to assess current objectives and shift our focus to supporting what’s essential for our mission.

hinihikayat namin ang aming mga sariling komunidad na makihalok sa pamamagitan ng pagsusumite ng kanilang mga istorya, at madali lamang para sa kahit sino na magrehistro at magbahagi ng kanilang kuwento o komento rin.
we're encouraging our own community to take part by submitting their stories, and it's easy for anyone else to register and share articles or comments too.

ipakikilala namin ang aming panukala sa lupon sa susunod na linggo at mag-u-update sa mga delegado at team sa susunod na mga hakbang sa oras na magkaroon kami ng kumpirmasyon.
we will introduce our proposal to the board next week and will update delegates and teams on the next steps as soon as we have confirmation.

nakikita namin ang mga bagay sa mga kategorya ng itim at puti. kung ang aming pagganap ay hindi gaanong perpekto, nakikita natin ang ating sarili bilang isang kabuuang kabiguan.
we see a single negative event as a never-ending pattern of defeat.