Hai cercato la traduzione di distansyang da Tagalog a Inglese

iniutos ng gobyerno ang dalawang linggong bakasyon, na nagpapahintulot sa mga paaralan na lumipat sa mga anyo ng distansyang pagtuturo sa lalong madaling panahon.
the government has imposed a two-week holiday, allowing schools to transition to forms of distant teaching as soon as possible.

para sa mga mag-aaral na walang internet sa bahay, pinapataas nito ang kahirapan na mapanatili ang distansyang pag-aaral.
for students without internet at home, this increases the difficulty of keeping up with distance learning.

ang mga pagsara ng paaralan ay pumipilay sa mga magulang at tagapag-alaga na magbigay ng pangangalaga sa bata at pamahalaan ang distansyang pag-aaral habang wala sa paaralan ang mga bata.
school closures puts a strain on parents and guardians to provide childcare and manage distance learning while children are out of school.

bilang reaksyon, nanawagan ang unesco sa mga bansa na suportahan ang mga apektadong estudyante at pamilya at padaliin ang malawakang-saklaw na inklusibong mga programa sa distansyang pag-aaral.
in reaction, unesco called on countries to support affected students and families and facilitate large-scale inclusive distance learning programmes.

ang potensyal na mga epekto ng pagsasara ng mga paaralan at paggamit ng distansyang pag-aaral (distance learning) ay hindi natugunan sa mga pederal na batas ng lehislasyon sa ngayon.
potential impacts of school closures and reliance on distance learning are not addressed in federal acts of legislation at this time.

bilang tugon sa mga pagsara ng paaralan dahil sa covid-19, inirekumenda ng unesco ang paggamit ng mga programa sa distansyang pag-aaral at buksan ang mga aplikasyon ng pang-edukasyon at platform na maaaring magamit ng mga paaralan at guro upang maabot ang mga mag-aaral nang malayuan at limitahan ang pagkagambala ng edukasyon.upang tumulong sa pagbagal ng transmisyon ng covid-19, daan-daang mga aklatan ang pansamantalang isinara.
in response to school closures caused by covid-19, unesco recommends the use of distance learning programmes and open educational applications and platforms that schools and teachers can use to reach learners remotely and limit the disruption of education.to aid in slowing the transmission of covid-19, hundreds of libraries have temporarily closed.