Hai cercato la traduzione di gaano kahirap ang pinagdaanan da Tagalog a Inglese

kahit gaano kahirap ang buhay
how hard other people’s lives are

kahit gaano kahirap
no matter how hard it is life

alam ko kung gaano kahirap ang kurso nyo
i know how hard you work

ang pinagdaanan ko
i know what you've been going through translate in tagalog?

kung gaano kahirap ang buhay na nangyari noon
how difficult other people’s lives are

kahit gaano kahirap tuloy pa rin ang buhay
how difficult other people’s lives are

gaano kahirap i-deliver ba ang parcel ko!
how long does it take to delive

manatili, kahit gaano kahirap, maka
"no matter how hard life is, continue to fight for a better life

hindi ang pinagdaanan ko
thats not what i've heard

manatili, kahit gaano kahirap, makasama ka
stay with me no matter how hard i am

alam mo kung ano ang pinagdaanan niya
you know what i've been through

hindi mo kasi alam ang pinagdaanan ko
my life is worth nothing

kahit gaano pa kahirap ang iyong pinagdaanan sa buhay basta laging tatandaan na wag sumuko hanggang maabot ang pangarap
no matter how hard it is

alam ng diyos kung ano ang pinagdaanan ml
you know what i've been through

alam mo ang nagawa ko hindi ang pinagdaanan ko
i dont know what i've done to you

anong tradisyunal na panliligaw ang pinagdaanan nila?
what traditional courtship did they undergo

alam mo kung ano ang nagawa ko hindi kung ano ang pinagdaanan ko
you only see what i've done not what i've been through

kung sinabi niya sa iyo kung ano ang pinagdaanan niya huwag mo siyang ulitin muli
theres a difference between having trust issues and having ive seen this pattern of behaviour befor and i'll be demned if i go through the same shit agains issues

kahit ang daming mahihirap na pagsubok ang pinagdaanan natin pero tayo parin hanggang ngayon
even though we have gone through many difficult trials, we are still here