Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
galing sa labas
galing labas
Ultimo aggiornamento 2023-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
galing ka sa
you are from
Ultimo aggiornamento 2023-12-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
galing ka sa work
you're done working
Ultimo aggiornamento 2021-09-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
galing ako sa labas ngayon
i'm coming out now
Ultimo aggiornamento 2020-11-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
galing ka
you're here
Ultimo aggiornamento 2020-03-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
galing ka sa palengke ?
i don't like quarreling and trouble
Ultimo aggiornamento 2020-10-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sama ka sa akin sa labas
you are just as bad as me
Ultimo aggiornamento 2022-08-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sa labas nito
out of
Ultimo aggiornamento 2024-04-01
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
makipagkita ka sa akin sa labas.
meet me outside.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mahusay sa labas
outdoor activities
Ultimo aggiornamento 2024-03-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
galing ka ng work?
are you done working out
Ultimo aggiornamento 2021-09-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nang galing ka ba doon
are you from there
Ultimo aggiornamento 2021-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ng galing ka ba sa trabaho mo?
did you get home from work
Ultimo aggiornamento 2015-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
galing ka na ba dito?
you are from here
Ultimo aggiornamento 2020-08-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
masaya ka sa labas pero masakit sa kalooban
i am happy but sad inside
Ultimo aggiornamento 2022-04-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
galing ka doon, hindi ba?
are you from there
Ultimo aggiornamento 2021-05-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ka gagaling kulang sa labas galing ako sa juging
i'm just dating
Ultimo aggiornamento 2020-04-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mag pa galing ka muna bago mo ako suwayin
you don't want to listen to me
Ultimo aggiornamento 2023-07-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
boss nagpasagasa ka sa kotse hinihintay ka ng may - ari sa labas
every time i look into your eyes i see it
Ultimo aggiornamento 2023-04-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
galing ka sanay ka na naman sa sakit— laban ka na lang ulit.
from there, just pass by for a bit. you're sick again — fight again.
Ultimo aggiornamento 2023-09-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: