Hai cercato la traduzione di ganda sana meron lang tao sa liko... da Tagalog a Inglese

inuuna mo ang tao sa likod ko
you saw behind me

sumakay ka sa likod ko
nakuha

ang kuwento sa likod ko ay
the story behind me is

dalawang lalakie tumakbo galing sa likod ko
two men ran from behind me

kung paano mapabilib ako na maging tapat sa likod ko
i just want a man who will be loyal behind my back

iwanan ang nakaraan sa likod ko ngayon nagsisimula ang aking buhay
be good, do good and leave beautiful memories behind.

konti lang tao sa loob ng silid-aralan
i only knew litt

aksidenteng nahagip ng stick hover kasi bigla pumunta si estella sa likod ko nakarinig kasi ng voice
accidental nasagi ng stick hover

iwasan mong buksan ang bintana; wala akong masyadong hilig na maramdaman ang hangin sa likod ko.
avoid opening the window; i have no great desire to feel air currents on my back.

noong october 2018 pumunta kami sa tesda lasam para sa mag training ng welding at para makakuha ng ncii noong time na yung kasama ko mga classmate ko at ibang schools ang pangalan ng school nila is abariongan national school habang ako ay nag pra practise hindi nag spark yung welding machine kasi dumidikit sa balak at may nag sabi sa likod ko na kapag ikaw ay nagwewelding wag ka kabahan kalmahan mo lang sabi nung isang studyante ng anhs dahil sa kanya natapos ko kaagad yung pag wewelding
english

pinsari nyu pa gd mayu kung ano e counter nyu pero isa lng sure ko wala na may mabug.at sa mga kaso nyu☺️ ma tiktok ko danay kay daw first time ko nka tulog liwat 5hours❤️ thank you sa tnan nga mga tawo nga ara sa likod ko kg gn updan gd ko pulaw👌🏻🙏🙏
pinsari nyu pa gd mayu kung ano e counter nyu pero isa lng sure ko wala na may mabug.at sa mga kaso nyu☺️ ma tiktok ko danay kay daw first time ko nka tulog liwat 5hours❤️ thank you sa tnan nga mga tawo nga ara sa likod ko kg gn updan gd ko pulaw👌🏻🙏🙏

happy happy tatay ko, salamat sa tanan nga sacrifice moe samun halin sang gamay bisan anu ka pigado gin tinguhaan nyo n nanay nga maka tapis kmi tanan, kag bisan anu ko ka dungol sang una gn pa iskwela moe gd kobpara maka tapus, kag sorry kong kis'aa ga away ta kag baisay, pero love taka tay, salamat sa pag intsendi mo samun permi, kag salanat kay ara ka sa likod ko ga tudlo kng anu ang mayu sakn bisan daku naku, salamat gd sa tanan tay sa pag palangga moe samun tay kag wala mo ko or kmi na pa
happy happy tatay ko, salamat sa tanan nga sacrifice moe samun halin sang gamay bisan anu ka pigado gin tinguhaan nyo n nanay nga maka tapis kmi tanan, kag bisan anu ko ka dungol sang una gn pa iskwela moe gd kobpara maka tapus, kag sorry kong kis'aa ga away ta kag baisay, pero love taka tay, salamat sa pag intsendi mo samun permi, kag salanat kay ara ka sa likod ko ga tudlo kng anu ang mayu sakn bisan daku naku, salamat gd sa tanan tay sa pag palangga moe samun tay kag wala mo ko or kmi na pabay'an, your the best father ang my super hero, salamat kay god kay gn gaan yaka sang isa pa ka birthday, kabay pa nga tagaan kapa n god sang madamu pa nga birthday kag mayung lawas permi nd na mag pa ugtas kis'aa kay nanay ha