Hai cercato la traduzione di gumaling sa lagnat da Tagalog a Inglese

dahil sa lagnat
due to fever

kagagaling lang sa lagnat
just cured of the fever

nanginginig dahil sa lagnat
shivering because of the cold

nanginginig siya dahil sa lagnat
english

gamot sa lagnat ubo at sipomn
medicine for fever cough and sipomn

okay pag igihan mong gumaling sa pag luluto
okay pag igihan mong gumaling sa pag luluto

liham paumanhin sa pagliban dalhil sa lagnat
letter apologizing for absence due to fever

excuse letter absent for filipino dahil sa lagnat
ipag paumanhin niyo po na ang anak kong si khaye yanga

atsup sulat para sa pagiging absent dahil sa lagnat
excuse letter for being absent because of fever

ngayon para sa lagnat maaari kang uminom ng tachipirina sweet
now for the fever you can take a tachipirina sweet

humingi ng paumanhin sa sulat para sa filipino dahil sa lagnat
excuse letter absent for filipino dahil sa lagnat

nagsimula ang lahat sa mga pananakit ng ulo at sa lagnat na halos kasabay
it all started with the headaches and with the fever about the same time

hindi malinaw kung posible na muling mahawahan ng mikrobiyo pagkatapos gumaling sa unang pagkakataon.
it is unclear whether it is possible to be reinfected with the virus after recovering from it the first time around.

pakiusap po na isama natin sa inyong panalangin ang aming mahal na pamangkin na si iris.naway madali syang gumaling sa kanyang sakit.
please join us in your prayer our dear nephew iris. she was easily healed of her illness.

batay dito, nakolekta ang plasma mula sa dugo ng isang grupo ng mga pasyente na gumaling sa covid-19 at naiturok sa 10 pasyenteng malubha ang sakit.
based on this, plasma was collected from the blood of a group of patients who recovered from covid-19 and was injected into 10 seriously ill patients.

balita: ilang frontline personnel ng philippine coast guard (pcg) ang nag donate ng convalescent plasma matapos gumaling sa sakit na covid 19.
news: several front liner personnel of the philippine coast guard (pcg) donated convalescent plasma after recovering from covid 19.

hanggang abril 5, mayroong 128,948 kumpirmadong mga kaso, 15,887 mga namatay, at 21,815 mga gumaling sa italya, na nangyari sa rehiyon ng lombardy ang karamihan ng mga kasong iyon.
as of 5 april, there were 128,948 confirmed cases, 15,887 deaths, and 21,815 recoveries in italy, with the majority of those cases occurring in the lombardy region.

ang isang demograpikong pag-aaral noong huling bahagi ng disyembre 2019 ay nagpakita na ang porsyento ng mga sintomas ay 98% para sa lagnat, 76% para sa tuyong ubo, 55% para sa paghingal, at 3% para sa pagtatae; 8% ng mga pasyente ang nangangailangan ng suporta sa bentilasyon.
a demographic study in late december of 2019 showed that the percentages of the symptoms were 98% for fever, 76% for dry cough, 55% for dyspnea, and 3% for diarrhea; 8% of the patients required ventilation support.