Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
hindi inaasahang mangyayari ito
hindi ko inaasahang mangyari sa akin
Ultimo aggiornamento 2023-02-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hindi inaasahang mangyayari ay naganap na
occur unexpected happens
Ultimo aggiornamento 2014-09-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hindi inaasahang gala
hindi inaasahang lakwatsa
Ultimo aggiornamento 2020-09-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hindi inaasahang pag alis
unexpected wa
Ultimo aggiornamento 2021-05-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mga hindi inaasahang pangyayari
prior commitments
Ultimo aggiornamento 2023-09-28
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
hindi inaasahang pang-pangyayari
unexpected opportunity
Ultimo aggiornamento 2019-01-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hindi inaasahang pangyayarimaintain operatio
maintain operation
Ultimo aggiornamento 2022-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dumating ang hindi inaasahang sitwasyon
and tumagal pa nag kanilang hindi pagkaka unawaan
Ultimo aggiornamento 2021-06-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sa hindi inaasahang pangyayari ay nahulog
na nawawala ang document
Ultimo aggiornamento 2021-06-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
isang hindi inaasahang error ang naganap
an unexpected error occurred
Ultimo aggiornamento 2024-03-05
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
may nangyari sa mga hindi inaasahang pangyayari.
something happened unforeseen circumstances
Ultimo aggiornamento 2022-05-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dahil sa hindi inaasahang mga personal na isyu
due to unforeseen personal matter
Ultimo aggiornamento 2022-01-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ang pag-ibig ay nagmula sa mga hindi inaasahang lugar
love come from the most unexpected places
Ultimo aggiornamento 2020-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ang hindi inaasahang pagtatagpo ay palaging ang pinakamahusay na pagtatagpo
from an unexpected night out with these gals
Ultimo aggiornamento 2023-06-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
gumawa ng mabuti babalik ito sa iyo sa hindi inaasahang paraan
i don't know i just don't feel that i deserve it.
Ultimo aggiornamento 2021-12-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hindi inaasahang pag-ibig na buo sa pamamagitan ng komunikasyon online
unexpected love na buo through communication online
Ultimo aggiornamento 2021-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
kaligayahan ay kapag gumawa ka ng hindi inaasahang mga bagong kaibigan
happiness is when i make you happy
Ultimo aggiornamento 2023-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
pasensya na po kayo kung hindi ako makapasok sa klase niyo sir dahil hindi inaasahang sumakit ulo ko
pasinya na po kung akoy liliban sa klase ninyo sir, sa kadalahilanang sumakit ulo ko, sa katunayan kaina kupya iton tinitiis salamat
Ultimo aggiornamento 2023-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
pagbukas ng bahaging `%.255s' (ng %.255s) bigo sa hindi inaasahang paraan
open component `%.255s' (in %.255s) failed in an unexpected way
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hindi inaasahang error sa select() habang nagbabasa ng datos mula sa prosesong anak (%s)
unexpected error in select() reading data from a child process (%s)
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: