Hai cercato la traduzione di hindi na ito mauulit pinapangako ko da Tagalog a Inglese

hindi na ito mauulit
it will never be repeated

hindi na ito kailanman mauulit
it will never be repeated

hindi na mauulit.
i will not do it again.

hindi na po mauulit
hindi na mauulit

hindi na po mauulit gagalingan ko na
i won't do it again the next time i do

hindi na po mauulit ang ginawa ko po
at kung ano man po ang mga pag kakamali po ay humihingi ako ng apumanhin at hindi na din poi to mauulit salamat sa pag unawa

hindi na siguro mauulit ito
i hope it won't happen again

inaasahan ng kumpanya na hindi na ito mauulit
inasahan ng kumpanya

pasinsya na hindi na po mauulit
pasinsya na hindi po maulit

pasensya na po, hindi na mauulit
i will not do it

sorry hindi na po talaga mauulit
sorry hindi na po talaga

hindi na mauulit sa sunod, makakahiram
promises never to be repeated

nangangako na hindi na mauulit ang pangyayari
nangangako ako na isasama ko na sa spiel ko ang salitang subject for aproval

hihingi ako ng tawad at hindi na mauulit
english

pinapangako ko sayo
pinangako ko

humihingi po ako ng paumanhin hindi na po mauulit
humihingi po ako ng paumanhin sa di ko pag pasok dahil masama na po kasi ang aking pakiramdam sa sobrang antok kaya di po ako naginsing ng ma aga para maka pasok ipapangako ko po na hindi na ito maulit muli

pasensya na kong hindi kami naka report hindi na mauulit
i'm sorry i'm just open

kaya naki usap ako na akoy papasokin at hindi na ito mauulit ang aking pag huli sa paaralan
so i'm talking that i'm coming in and it won't repeat my late to school

kailan kkaya ito mauulit?
kailan pa kaya ito mauulit

pinapangako ko sayo hindi mauulit
promise never to be repeated