Hai cercato la traduzione di hindi naman po sa kayo yung tinut... da Tagalog a Inglese

hindi naman po
not really

hindi naman po ako sa nangenge elam
i am not nangenge elam

hindi naman po siguro
are you married

hello manang hindi naman po sa nanghihimasok ako
mam meron po sana akong sadya po

ano sa ilokano ang hindi naman po
what in ilocano is not really

paki reply naman po sa akin
fajaba sarknu

at hindi naman po ako nabigo meron isang kumpanya ang tumanggap sa akin
i really hope you understand

tungkol naman po sa aming pamilya
it's about our family

paki heart naman po sa mismong picture
how do these literatures changed the lives of filipinos in the past and how it affects the present

paki heart naman po sa mismong picture.
paki heart naman po sa mismong picture

alam ko pong perfect ako dito pero hindi naman po pasado yong mga iba ko pong test kaya po babawi ako sa susunod na quarter
english

hindi naman ako manggugulo sainyo basta tumigil kana hindi naman ikaw kasi yong babaeng tinutukoy ko pero bat ikaw yong may galit sakin kaya tantanan mo naako god bless
i will not trouble you as long as you stop

ako po ay mahiyain tao at masayahin at friendly din po at hindi naman kagandahan at yung height at weight ko po ay sakto lang naman po at yung buhok ko po ay parte din po to ng happiness ko
ako po ay shy tao at cheerful at friendly din po at hindi naman kagandahan at yung height at weight ko po ay sakto lang naman po at yung buhok ko po ay parte din po to ng happiness ko

sorry po talaga sir kung ma ingay po kami sa klase nyo pero sir hindi naman po kami lahat ay maingay may sadya lang po talaga na nag iingay sorry talaga sa nangyari sir
sorry po sir sir mama po kami sa class mo pero sir hindi po namin lahat ay hulaan na lang talaga talaga na sobrang sorry talaga talaga ang nangyari sir

maam patulong naman po kung paano ko po makukuha yung pera ko kung pwede po sa gcash nyo nalang isend ilang araw na po kasi hindi ko nakukuha yung pera
maam patulong naman po kung paano ko po makuha yung pera ko kung pwede po sa gcash nyo nalang isend ilang araw na po kasi hindi ko makuha yung pera

hindi naman masabi na trabaho talaga ito kundi sa lang tulong dahil mama naman ito ni kuya na asawa ni ate kaya ang sahod ko naka depende po sa papa ni kuya kasi dito din ako nakitera sa bahay nila din lahat ng kailan ko sa pagkain sa kanila
hindi mo rin masabi na trabaho talaga ito ito yong tinatawag na side line job only kase mama naman ni kuya ang tinutulongan ko magtinda

tungkol naman po sa busted lights ,sa pagkakaalam ko po ,ito ay naireport na ng aming bm dati ,paumanhin po kung hindi po namin ito na follow up
as for the busted lights, as far as i know, our bm has reported this, sorry if we didn't follow it up