Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
hindi naman sa ganun
not like thate
Ultimo aggiornamento 2021-09-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hindi naman yun ang ibig sabihin ko
hindi naman ibig sabihin noon sa perla ang nasa likod ng
Ultimo aggiornamento 2021-12-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sorry pero hindi naman yun ang ibig ko sabihin
i'm sorry i didn't mean it
Ultimo aggiornamento 2020-04-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hindi naman sa ganun ang iniisip ko naaalala kolang
i don't think so at all
Ultimo aggiornamento 2023-09-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hindi naman sa ayaw ko
i do not want you
Ultimo aggiornamento 2019-03-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hmm hindi naman sa ganun busy kase ako
i'm not so clever
Ultimo aggiornamento 2023-07-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hindi naman sa ganon
it's not like that
Ultimo aggiornamento 2021-06-28
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
hindi naman sa kinakain ako ng ambisyon ko
it's not that my ambition eats me up
Ultimo aggiornamento 2021-04-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ang ibig ko sabihin nagtratrabaho kana ba.
is that working now
Ultimo aggiornamento 2020-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hindi naman sa itsura nakikita kundi ang ugali
Ultimo aggiornamento 2021-01-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
alam ng mga babae ang ibig ko sabihin
i meane
Ultimo aggiornamento 2021-02-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hindi naman sa ina hindi ako galit
never mind i miss you so much mom how is the virus treating you up there all my money is finish because of corona mom
Ultimo aggiornamento 2020-09-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hindi naman sa minamadali pwede mamili kana
you can't choose in a hurry
Ultimo aggiornamento 2022-01-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hindi naman sa nagbibilang ako, pero 22 beses.
22 actually. but, i wasn't counting.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ano ang english sa hindi naman sa ganon na mag pakita ako bukas na pera lang ang habol ko sayo
ano ang english sa hindi naman sa ganon na mag pakita ako bukas na pera lang ang habol ko sayo
Ultimo aggiornamento 2022-07-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nais nilang maangkin ang isang bagay na hindi naman sa kanila
they want to rule a kingdom they do not own
Ultimo aggiornamento 2020-04-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sorry jas kung nagets mo kung ano ibig ko sabihin
Ultimo aggiornamento 2023-07-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hindi naman sa hindi pa ako nakaka-move on.naalala ko lang pero wala na akong nararamdaman
hindi naman sa hindi pa ako nakaka move on.naalala ko lang pero wala na ako nararamdaman
Ultimo aggiornamento 2020-12-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nakaka asar kana ahh hindi naman sa lahat nang oras dapat kitang i chat may mga ginagawa din ko nag aaral ako
nakaka asar kana ahh hindi naman sa lahat nang oras dapat kitang i chat may mga ginagawa din ko nag aaral ako
Ultimo aggiornamento 2021-01-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ibig ko sabihin nakawin ka sa kanya kahit pag mamay ari kapa niya
i mean steal him even if he owns his cape
Ultimo aggiornamento 2022-05-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: