Hai cercato la traduzione di hindi nila ako hinahayaang mapago... da Tagalog a Inglese

hindi nila ako pababayaan
won't let me

hindi nila ako naririnig sa call
i can't hear your voice in the video call

hindi nila ako kayang pag aralin
unable to study

sana'y hindi nila ako niloloko.
i hope they aren't deceiving me.

ikaw din hindi nila ako maintin dihan
ano oras jan

wala akong paki kong hindi nila ako gusto
i don't have anything to say

may kaibigan ako ngunit hindi nila ako kaibigan
i'm happy and you have a friend here

hindi nila ako papahalagahan kung wala silang kailangan.
correct sentence

tapos hinayaan ko na lang sila, hindi nila ako katulad
to avoid fighting

sa mabuting panahon at masamang panahon hindi nila ako iniiwan
nothing but good times ahead

kasi hindi nila alam kong anong nararamdman ko buti pa ang kaibigan kaya nila ako pasayahin
and i can do everything i

at gusto ko din mabigay nag magina ang papa ko sa pagawa nag mga upo an at iba pa dahil kong hindi nila ako pinaaral sa tama panahon ay mararating ko ang buhay na pinapagrap ko
and i also want to give my dad a chance to do the sitting and so on because if they don't teach me at the right time i will reach the life i dreamed of

kadalasan po nagseselos ako sa mga kapatid ko kasi sila lang ung paborito ng parents ko at sa mga kaibigan ko po ay kadalasan hindi nila ako pinapansin at don nag tataka naako kong anu ba ang mga kasalanan ko sa kanila
i know you're upset, but i know you're upset

sa lahat na naging kapitbahay ko sila yung nagpaparanas sakin ng totoong pamilya kahit hindi nila ako kadugo nanjan sila para alalayan ka , hindi lang kapitbahay ang trato nila sakin kundi parang daughter na din nila ako
to everyone who has been my neighbor they are the ones who make me feel like a real family even if they don't bleed me they are there to support you , they not only treat me like a neighbor but also like a daughter to me

pwedi nyo po bang kauspin amo ko sir tungkol sa sahod ko kasi sabi nila wala akong sahod dahil sa nasirang gamit paki sabi naman sir na wag lahat ikaltas kada sahod ko mag kaltas sila kasi kung hindi nila ako binigyan nang sahod pano pamilya ko sa pilipinas ako lang inaasahan nila sir
english

ansaket lang ah kelangan kong baguhen sarili ko para matanggap ng karamihan hindi nila ako matanggap kase eto lang ako panget walang kwentang anak malande potangina pagod na pagod na ko kase kung di ako mag panggap di nila ako matatanggap kayo di niyo ko matatanggap alam ko wala pa kayong alam tungkol sa potanging buhay ko pero pls still with me kase pagod na kong magpanggap sa iba
ansaket lang ah i need to change myself to be accepted by the majority they won't accept me because i'm just ugly useless child malande potangina i'm so tired because if i don't think they won't accept me you won't accept me i know i don't have any you know about my special life but pls still with me because i'm tired of pretending to be others sad bat true i can't really go out and participate with people anymore, i'm just worried when i've been happy with a lot of sadness.

pang anim na araw na ito ng aming ojt, pinag encode nila kami sa excel at dahil na rin tinuruan na nila kami ay mabilis namin ito natapos. nang hapo ay naka upo at nakikinuod ako ng youtube kay sir nimuel, hindi naman sila masyadong busy kaya walang masyadong pinagawa sa akin maliban lang sa mga paper works na ipinadala sa akin para pa[irmahan kay engr. leo fernandez sa depatment ng engineering. maayos naman ang pag uugali namin kaya hindi nila ako pinagalitan
these six days of our ojt, they encode us in excel and since they taught us we finished it fast. when the sun was up and i was watching youtube with sir nimuel, they weren't too busy so nothing was done to me except for the paper works that were sent to me [engr. leo fernandez in the engineering depatment. we behaved so well that they didn't bother me