Hai cercato la traduzione di hindi niya alam na kinukuhanan ko... da Tagalog a Inglese

hindi pa niya alam na crush ko siya
meron pero hindi niya alam na may crush ako sa kanya pero siya umamin na siya sa akin tapos nanliligaw siya sa lahat ng nanliligaw sa akin siya pinaka-gusto ko

hindi niya alam na kinukuhaan ko siya ng video
he didnt know i was filming him

hindi niya alam
english ka nga

hindi niya alam na mayroon ako
he doesn't exist

paanong hindi niya alam
i didn’t know

hindi niya alam na mga sinasabi niya nakakasakit
he does not know

hindi niya alam kung ano iyon.
he doesn't know what that is.

hindi niya alam na mayroong isang terorista sa pintuan
he don't know that there's a terrorist a in the door

di niya alam na naging demonyo na siya.
she doesn't know the demon he's become.

hindi niya alam ang daan pauwi sa kanila
he did not know the way home to them

hindi niya alam kung ano ang kanyang sasabihin.
he did not know what to say.

tinatawag niya ang kanyang pangit nang hindi niya alam na siya ang pinaka guwapo sa aking mga mata
he call himself ugly without knowing he's the most handsome man in my eyes💛

ito ay isang kabiguan na hindi niya alam na siya ay nakatira sa isang walang silbi na comfort zone
it was a failure that he did not know that he live in a useless comfort zone

hindi niya alam kung paano ang biyahe papuntang chinese embassy
do not know how to drive to chinese embassy

inutusan ko siya, na gawin ito. pero hindi niya sinunod
madam ordered me

hindi ko siya pipilitin kung hindi niya ako kayang mahalin , mas mabuti pang umalis na lang siya at gawin ang gustong gawin
i cannot as to insist he brought me not to love too , better get it is just that and he would want to do it

yung para sa kanya laro lang lahat, pero di niya alam na seryoso ka sa kanya
i like him but he doesn't like me

kras ang hirap mapansin ng taong tinuturing ka lang na parang hangin. gusto mo siya pero himdi niya alam tumatanaw sa malayo, hanggang tingin ka nalang kung baga sa movie, extra ka lang hindi niya manonotice kahit kailan ilang beses mo nang tinangkang mapalapit sa kanya only to be disappointed, may gusto na pala siyang iba ikaw namang si tanga may paiyak iyak pa hindi rin naman niya malalaman ang iyong drama
kras ang hirap mapansin- ng taong tinuturing ka lang na parang hangin. gusto mo siya pero himdi niya alam tumatanaw sa malayo, hanggang tingin ka nalang kung baga sa movie, extra ka lang hindi niya manonotice kahit kailan ilang beses mo nang tinangkang mapalapit sa kanya only to be disappointed, may gusto na pala siyang iba ikaw namang si tanga may paiyak-iyak pa hindi rin naman niya malalaman ang iyong drama kras ang hirap mapansin- ng taong tinuturing ka lang na parang hangin. gusto mo siya pero himdi niya alam tumatanaw sa malayo, hanggang tingin ka nalang kung baga sa movie, extra ka lang hindi niya manonotice kahit kailan ilang beses mo nang tinangkang mapalapit sa kanya only to be disappointed, may gusto na pala siyang iba ikaw namang si tanga may paiyak-iyak pa hindi rin naman niya malalaman ang iyong drama