Hai cercato la traduzione di humantong sa pagconduct da Tagalog a Inglese

humantong sa iba
albe to lead others

maaring humantong sa pagkakasawi
can lead to sickness and harm

at posibleng humantong sa pagpakamatay
i don't want to live

di na humantong sa mga ganitong pangyayari
is there something wrong with me

wag naman sana humantong sa ganito sitwasyon
tagalog/english

ayusin mo na ito para hindi na humantong sa ganito
������������ �������� ���� �������������� ������������ . ���������� ���� ������ ���� ���������� ������������ ���������� �������������������� .

new caledonia: pagmimina ng nickel, humantong sa away-pulitika
new caledonia: political tension grows over rights to nickel mines · global voices

ang kanilang patuloy na badgering ay humantong sa karagdagang paglago ng kalalakihan
their continued badgering led to the man's further spiritual growth

maaari rin itong humantong sa post-intensive care syndrome kasunod ng paggaling.
this may also lead to post-intensive care syndrome following recovery.

naniniwala akong nangyayari ang lahat sa isang kadahilanan dahil ito ang humantong sa akin sa iyo
led

ito ay humantong sa isang paglaki sa mga unyon at pagkatapos ay kasunod na impluwensya sa mundo ng politika
this led to a growth in unions and then subsequent influence in the world of politics

ang probation ay nakapagpabago sa sentensya ng criminal upang humantong sa pagtuklas ng rehabilitasyon bilang isang paraan sa pagpaparusa measures
probation alters the way of criminal sentence in which rehabilitation is a additional way of punitive measures

ang isang isyu sa paggamot ng antiviral ay ang pagbuo ng paglaban sa pamamagitan ng mga pagbabago na maaaring humantong sa mas matinding sakit at transmisyon.
one issue with antiviral treatment is the development of resistance through mutations that can lead to more severe disease and transmission.

kaya nga mas pinili kong manahimik, unawain at pakinggan na lang lahat ng masasakit na salitang naririnig ko..para hindi humantong sa ganito.
mas pinili kong manahimik kasi takot akong masaktan ulit

sila ay dinala sa liwanag at sa liwanag nakita niya ang kanyang anak na humantong sa mga kadena ang kanilang nag-aalala hakbang binuhay sa hagupit ng kadena
they brought the light and with the light she saw her children led in chains their worried steps quickened by the lash of chain

si democritus at leucippus ay humantong sa isang paaralan na ang pangunahing paniniwala ay ang mundo ay binubuo at kinokontrol ng maliliit na hindi mahahati na mga yunit sa mundo na tinatawag na atomos o buto
democritus and leucippus led a school whose primarily belief that is that is the world is made up of and is controlled by the tiny indivisible units in the world called atomos or seeds

kung ako ay magiging leader.gagawain ko yung makakaya kompara matulungan ang gobyerno na masugpo lahat ng nag dudruga.hindi madali maging leader kasi pwedi humantong sa kapahamakan.
kung ako ay magiging leader.gagawain ko yung makakaya kompara matulungan ang gobyerno na masugpo lahat ng nag dudruga.hindi madali maging leader kasi pwedi humantong sa

ang moisturizing lotion ay madalas na inirerekomenda para maiwasan ang panunuyo ng mga kamay; ang tuyong balat ay puwedeng humantong sa pinsala sa balat na puwedeng magpataas sa panganib ng pagpasa ng impeksiyon.
moisturizing lotion is often recommended to keep the hands from drying out; dry skin can lead to skin damage which can increase the risk for the transmission of infection.

ang kasakiman para sa lupa at mga mapagkukunan ay maaaring humantong sa pagsasamantala ng mga katutubong pilipino. maaaring natipon ng mga makapangyarihang indibidwal ang malalaking ari - arian habang iniiwan ang iba nang kaunti.
greed for land and resources could have led to the exploitation of indigenous filipinos. powerful individuals might have amassed large estates while leaving others with little.