Hai cercato la traduzione di huwag masyadong mahigpit sa pagbi... da Tagalog a Inglese

salamat sa pagbibigay ng lakas
salamat panginoon malakas pa rin ako sa kabila ng lahat

sa pagbibigay ng utos sa iba, i
giving what is due to others,

maging alerto sa pagbibigay ng serbisyo
be alert to give service what count most in life is what we do for others

emcee script para sa pagbibigay ng awards
emcee script for awarding awards

meron kaming basehan sa pagbibigay ng design fees
we have an applicant hiring basis

kakapasok lang po. ezhan niyo lang sa pagbibigay ng gawain hano
i just entered

paano natin matutularan si jesus sa pagbibigay ng ating buhay
how can we imitate jesus in giving of our lives

para matulungan ko ang asawa kp sa pagbibigay ng aming pang araw araw na pangangailangan
to help

narito kami para tumulong sa pagbibigay ng suporta at makipag-ugnayan kung kinakailangan.
we’re here to help provide support and liaise as needed.

salamat sa pagbibigay ng walang pasubali na pagmamahal at pag gabay sa iyong mga mag - aaral
thank you for giving unconditional loved and care for your students

referal to probation office: kung makita ng korte na ang petisyon ay nasa takdang panahon mula at ang mga petitioner ay mukhang hindi diskwalipikado para sa pagbibigay ng probasyon
if the court finds that the petition is in due from and that the petitioners appears not to be disqualified for the grant of probation

sa aking mga magulang na laging nandyan sa tabi ko para suportahan ako, maraming maraming salamat sa inyo dahil sa pagbibigay ng lubos na pangangailangan sa akin at sa amin upang makamit namin ang aking mga pangarap.
to my parents who are always there to support me, many thanks to you for giving me and me so much that we can achieve my dreams.

oo, dahil hindi lang pananaliksi ang ginagawa ng panunulat ng balitang ito, may mga ebidensya siya na nagpapatunay na lahat ng ito ay totoo. base narin sa media. sa pagbibigay ng opinyon ng nagsulat nito ay nakakatulong ito
yes, since the writing of this news is not just a backlash, he has evidence that proves it all true. based on the media. in giving the opinion of its author it helps

ang aming misyon ay ang maging pandaigdigang pinuno sa pagbibigay ng mga na-outsource na proseso ng negosyo. bumubuo kami ng mga kalidad na pakikipagsosyo at ginagamit ang aming kasanayan sa pagpapatakbo upang lumikha ng halaga para sa aming mga customer, empleyado, at shareholder.
our mission is to be the global leader in providing outsourced business processes. we build quality partnerships and use our operational proficiency to create value for our customers, employees, and shareholders.

ang paghahanap sa kontekstwal sa internet ay defferent mula sa tradisyonal na paraan ng pagkuha ng impormasyon na nagbabalik ng isang listahan ng mga papel o dokumento na may kaugnayan sa kahilingan ng gumagamit. ang paghahanap sa konteksto ay isang pagtatangka upang maging mas tumpak sa pagbibigay ng listahan ng mga dokumento ayon sa mga salitang ginamit ng gumagamit upang maghanap sa internet. ang mga search engine scan ang mga paligsahan ng magagamit na impormasyon sa internet batay sa mga teksto o mga salita na ibinigay ng gumagamit at maghanap sa mga tunay na kapaki-pakinabang at rel
contextual search on the internet is defferent from the traditional way of getting information which returns a list of papers or documents relevant to the request of the user. contextual search is an attempt to be more precise in providing the list of documents according to the words used by the user to search the internet. the search engines scan the contests of the available information on the internet based on the texts or words the user provided and search those that are truly useful and relevant to the user. a good contextual search engine would request for more information to narrow down the result of the search.

ang lspu ay patuloy sa paghahatid ng dekalidad na edukasyon sa pamamagitan ng nakatutugon na gabay, natatanging pananaliksik, pagpapanatili sa mga serbisyo at produksyon, sa gayon naglalayon ito na patuluyang magkaroon ng mga pagbabago para makatugon sa pagbibigay ng may kalidad, mahusay, at mabisang serbisyo na naglalahad nang pinakamataas na antas ng pangangailangan ng unibersidad tungo sa masistemang taglay ang integridad, propesyonal, at inobasyon.
ang lspu ay patuloy sa paghahatid ng dekalidad na edukasyon sa pamamagitan ng nakatutugon na gabay, natatanging pananaliksik, pagpapanatili sa mga serbisyo at produksyon, sa gayon naglalayon ito na patuluyang magkaroon ng mga pagbabago para makatugon sa pagbibigay ng may kalidad, mahusay, at mabisang serbisyo na naglalahad nang pinakamataas na antas ng pangangailangan ng unibersidad tungo sa masistemang taglay ang integridad, propesyonal, at inobasyon.