Hai cercato la traduzione di ibang iba na sya ngayon da Tagalog a Inglese

ibang iba na ngayon kesa noon
iba na ang panahon ngayon kesa sa panahon noon

ibang iba kana ngayon
para iba kana ngayon

ito na sya ngayon
ito na siya ngayon

ibang iba na ang takbo ng buhay ngayon
life is different now

mabait na sya ngayon
nagbago na po siya hindi na po siya umiinom ng alak

atleast iba na ngayon.
just let them

ibang iba
very different

ibang iba sa buhay noon at ngayon
different from life then and now

nasa ibang bansa na sya
he is abroad

ang kabataan noon ay ibang iba sa kabataan ngayon
the youth then is very different from the youth today

masaya na sya kung saan man sya ngayon
sawak masaya na ako kasi wala nakayo ni papa para din hindi na mag aaway ang aking ama at mga kapated nya dahil wala kana sa aming buhay

ibang iba ang insikto
the insect is different

ibang iba ang pag iisip
convergent thinking

makukuha kopo ba sya ngayon?
where is it in the area?

asar na sya
he was angry at my question

ibang iba na si tom kaya hinde ko na siya nakilala.
tom had changed so much that i didn't recognize him.

galit na sya
he is angry

pupunta sya ngayon sa bahay namin
i'm going to your house today

nahuman na sya?
mahuman na siya

diko na sya mahahatid
if you can't deliver me