Hai cercato la traduzione di ibig sabihin sa susunod na linggo... da Tagalog a Inglese

sa susunod na lang matutulog na ko
next time, you need to sleep

baka magyelo sa susunod na linggo.
it may freeze next week.

hindi hanggang sa susunod na linggo
not until next today

ipinagpaliban ang laro sa susunod na linggo.
the game was postponed until next sunday.

wala din ako gagawin sa susunod na linggo
i don't have anything to do

sa susunod na linggo pa makukuha ang sahod
i'll take my sal

aalis na ko dito sa bahay
antok ka na ba o nkatulog ka na

siguro hanggang sa susunod na linggo ay magiging okay
maybe thats be okay

hindi makapaghintay para sa susunod na linggo dobleng pagdiriwang
i cant wait to celebrate another year together

mangingibang-bansa ang tatay ko sa susunod na linggo.
my father is going to go abroad next week.

magday off na ako ngayon sa susunod na linggo hindi na ako lalabas ma 'am
magday off na ako ngayon sa susunod na linggo hindi na ako lalabas ma'am

hindi na aabot hangganghindi na aabot hanggang sa susunod sa susunod na linggo
hindi na aabot hanggang sa susunod

kasi yung acc na rpw ko na hack ng best friend ko tapos sa susunod na linggo pa nya ibabalik
kasi ang acc ko na rpw na hack ng boy best friend ko tas sa susunod na linggo pa nya ibabalik

ipakikilala namin ang aming panukala sa lupon sa susunod na linggo at mag-u-update sa mga delegado at team sa susunod na mga hakbang sa oras na magkaroon kami ng kumpirmasyon.
we will introduce our proposal to the board next week and will update delegates and teams on the next steps as soon as we have confirmation.

antabayanan sa susunod na linggo ang paglulunsad ng summit web site kung saan matutunghayan ang mga detalye ng kaganapan, detalye sa pagpaparehistro at iba pa — at tandaan ang petsa!
stay tuned for the launch next week of the summit web site with details on the event, registration info and more—and do save the date!