Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
sabihin mo lang kung ayaw mo na sa akin
just tell me if you don't want me anymore
Ultimo aggiornamento 2024-01-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ayaw mo na sa akin
Ultimo aggiornamento 2023-10-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dapat sabihin mo na sa akin.
you had better tell me now.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ang ibig sabihin mo sa akin maganda
you mean everything to me
Ultimo aggiornamento 2020-03-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ayaw mo na ba sa akin
you really don't want to
Ultimo aggiornamento 2020-07-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
wala kang ibig sabihin sa akin
you don't mean nothing at all to me
Ultimo aggiornamento 2024-04-17
Frequenza di utilizzo: 21
Qualità:
Riferimento:
ibig sabihin mo sa akin ang buong mundo
you mean the whole world to me
Ultimo aggiornamento 2020-02-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
akala ko ayaw mo na sa akin
akala ko ayaw mo na sa akin
Ultimo aggiornamento 2023-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
naiisip ko tuloy na baka ayaw mo na sa akin
Ultimo aggiornamento 2021-03-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ibig sabihin ang mga lalaki sa akin
meaning the men over me
Ultimo aggiornamento 2020-01-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ano ang ibig sabihin nito para sa akin?
para sa akin, ang ibig sabihin nito ay
Ultimo aggiornamento 2022-10-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ayaw mo makinig sa akin
he refuses to listen
Ultimo aggiornamento 2022-03-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sabihin mo sa akin kung ayaw mo sa akin para hindi ako umasa
tell me so i can't hope
Ultimo aggiornamento 2020-07-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
kung ayaw mo na talaga sabihin mo lang sa akin
if you really don't want to just tell me
Ultimo aggiornamento 2023-10-18
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
ayaw mo ba makipag chat sa akin
don't you want to chat with me
Ultimo aggiornamento 2020-03-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ayaw mo sa akin,ayaw ko rin sayo
spanish
Ultimo aggiornamento 2023-08-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ipamukha mo na ayaw mo na sakin
make it look like you don't want me anymore
Ultimo aggiornamento 2022-02-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
bakit ayaw mo makipag videocall sa akin
bakit ayaw mo makig video call sa akin
Ultimo aggiornamento 2024-04-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ayaw mo sa akin? galit din ako sa akin
you made me hate this city
Ultimo aggiornamento 2021-11-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
pwede mo naman sabihin sa akin na ayaw muna
pwede mo naman sabihin sa akin
Ultimo aggiornamento 2023-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: