Hai cercato la traduzione di idineklara da Tagalog a Inglese

kasingkahulugan ng idineklara
synonym of declared

idineklara ito upaang magkaroon
it has been declared

at pag idineklara na ng pamahalaan
everything went well

idineklara ang martial law sa buong kyoto.
martial law is declared for all of kyoto!

sa pamamagitan nito ay idineklara ang patakaran ng estado
that the territorial and political subdivision of the state

ang tinig mula sa langit ay malinaw na idineklara na si jesus
the voice from heaven distinctly declared that jesus

noong marso 21, idineklara sa australia ang emerhensyang human biosecurity.
on 21 march, a human biosecurity emergency was declared in australia.

idineklara ni pangulong trump ng us na ang covid-19 ay pambansang emerhensiya
us president trump declares covid-19 national emergency

noong enero 30, idineklara ng who ang pagkalat ng isang pandaigdigang emerhensiya sa kalusugan.
on january 30, who declared the outbreak a global health emergency.

idineklara kamakailan ng national transitional council ng bansang libya ang mayo uno bilang isang pambansang pampublikong holiday simula sa taong ito.
we will not stop until the standards of living are raised to where they should be in lebanon. we will not stop until this government's self-made problems are solved, like the power shortage, water shortage, rise in gas prices and rise in food product prices.

idineklara ng world health organization (who) na isang pandemya ang covid-19 noong marso 11.
the world health organization (who) declared covid-19 a pandemic on march 11.

idineklara itong pandemya ng pandaigdigang organisasyon ng kalusugan (world health organization, who) noong marso 11, 2020.
it was declared a pandemic by the world health organization (who) on 11 march 2020.

seksyon 1. ito ay idineklara na patakaran ng estado na ang paglago ng mga negosyong negosyo sa kanayunan ay makakamit sa pamamagitan ng kawalan ng mga paghihigpit sa burukrasya at pagbibigay ng mga insentibo at iba pang mga benepisyo.
this act shall be known and cited as the "magna carta for countryside and barangay business enterprises (kalakalan 20)."

noong marso 11, 2020, idineklara ng world health organization ang coronavirus disease 2019 (covid-19) na isang pandemya.
on march 11, 2020, the world health organization declared coronavirus disease 2019 (covid-19) a pandemic.

tungkol sa aking mga personal na pag-aari, at chattels, na maiiwan ko sa kalagayan ng aking kamatayan, narito ako at ngayon, idineklara ang aking hangarin sa kanilang ugali:
but there is a warning for this, if you will be using a holographic will, you should also know the proper division for your heirs. should this violate the minimum of what one heir should receive, this will invalidate the entire will. so, even if you will be using holographic will, you should still ask for advice from any financial consultant or lawyer that is knowledgeable in estate planning.

'seksyon 1. pagpapahayag ng patakaran. sa pamamagitan nito ay idineklara na patakaran ng batas na ito upang itaguyod at mapabuti ang katayuan sa panlipunan at pang-ekonomiya ng mga guro ng pampublikong paaralan, ang kanilang pamumuhay at kalagayan sa pagtatrabaho, ang kanilang mga tuntunin sa pagtatrabaho at mga prospect ng karera upang maihambing nila nang mabuti ang mga mayroon nang mga pagkakataon sa iba pang lakad ng buhay, akitin at panatilihin sa propesyon ng pagtuturo mas maraming mga tao na may tamang mga kwalipikasyon, kinikilala na ang advance sa edukasyon ay nakasalalay sa quali
'section 1. declaration of policy. it is hereby declared to be the policy of this act to promote and improve the social and economic status of public school teachers, their living and working conditions, their terms of employment and career prospects in order that they may compare favorably with existing opportunities in other walks of life, attract and retain in the teaching profession more people with the proper qualifications, it being recognized that advance in education depends on the quali