Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ihatid ang pera
ihatid ang pera
Ultimo aggiornamento 2024-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ihatid ang sasakyan
deliver to the vehicle
Ultimo aggiornamento 2023-02-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ang pamangkin kong maganda
my beautiful ni
Ultimo aggiornamento 2021-02-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ihatid ang bata sa school
ihatid ang mga anak sa school
Ultimo aggiornamento 2022-12-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ihatid ang asawa sa airport
deliver the wife to the airport
Ultimo aggiornamento 2021-11-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
kamusta ang pamangkin kong maganda.
how is my beautiful cousin
Ultimo aggiornamento 2020-09-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
ihatid ang mga bata sa paaralan
ihatid ang mga bata sa paaralan
Ultimo aggiornamento 2023-01-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ihatid ang magulang ko sa probinsya
convey the child to the school
Ultimo aggiornamento 2024-01-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
hinatid ko ang pamangkin ko sa cavite
hinatid ko ang pmangkin sa city
Ultimo aggiornamento 2020-12-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ang pamangkin ko po ay nahulog sa kahoy
my nephew fell in the wood
Ultimo aggiornamento 2022-09-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
pinag drive ko na ihatid ang mga manlalaro
delivered by the player
Ultimo aggiornamento 2024-01-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sunduin at ihatid ang aking asawa sa opisina
to pick up my wife at the airport
Ultimo aggiornamento 2022-04-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
kumuha at ihatid ang impormasyon sa lugar ng trabaho
obtain and convey workplace information
Ultimo aggiornamento 2020-06-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
pumunta sa bahay para ihatid ang mga kasama sa tarlac
transport the car
Ultimo aggiornamento 2019-07-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
inihatid ko ang pamangkin ko dito sa bahay galing sa pasralan
inhatid
Ultimo aggiornamento 2022-11-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
lg enera nag-offer na ihatid ang chinese sa condo
i brought mom to the airport
Ultimo aggiornamento 2021-08-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
kailangan kong ihatid ang aking mga magilang sa airport ang parents
Ultimo aggiornamento 2023-08-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
magaling na po ang pamangkin ko at ngayon ay lalabas na po sila sa hospital.
now out of hospital
Ultimo aggiornamento 2019-08-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
para po ihatid ang tita ko and para nadin po sa pagkikita naming mga mag kakamag anak
i will bring my son
Ultimo aggiornamento 2018-04-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
scene: isang maginhawang living room. ang pamangkin na si liane ay nakaupo sa sofa na nagbabasa sa kanyang telepono. papasok sa silid ang kanyang tiyahin, si tita liane. liane: tiya amiel, hindi mo kakayanin ang nakita ko sa facebook! tiya amiel: ano ba 'yun, anak? liane: nag-post ka na babalik ka na mula sa canada! totoo ba 'yun? tiya amiel: totoo nga, aking minamahal na pamangkin! matapos ang mga buwang paglalakbay sa magandang tanawin ng canada, sa wakas ay babalik na ako sa ating mapayapang tahanan! liane: napakasaya naman! hindi ko talaga mapigil ang aking kasiyahan! ang buong pamilya ay magiging labis na tuwang-tuwa sa balitang ito. tiya amiel: kailangan kong sabihin, ang ideya ng pagkakasama-sama ulit sa inyong lahat ay pumupuno ng aking puso ng di-mabilang na kasiyahan. ang canada ay isang kahanga-hangang pakikipagsapalaran, ngunit walang duda, walang katulad ang ating tahanan. liane: ang iyong paglalakbay ay tiyak na puno ng mga nakababighaning karanasan. hindi ko na talaga maantay na marinig ang lahat ng ito pagbalik mo. tiya amiel: at ako rin, aking minamahal na liane, hindi ko na talaga maantay na ikwento sa iyo ang mga kuwento ng aking mga pakikipagsapalaran sa canada habang tayo ay nagtatagisan ng mga kwento sa ating maginhawang kusina. liane: maligayang pagbabalik, tiya amiel. iyong pagdating ay sobrang na-miss. tiya amiel: salamat, aking minamahal na liane. napakaganda ng pakiramdam na kahit sa kabila ng lawak ng mundo, may laging isang lugar kung saan tayo ay pinahahalagahan at minamahal. *nagpapalitan sila ng mainit na yakap habang unti-unting naglalaho ang eksena.*
Ultimo aggiornamento 2024-02-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
