Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ikaw ang gusto kong makasama habang buhay
you want to be with you forever
Ultimo aggiornamento 2016-04-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
gusto ko siya makasama habang buhay
Ultimo aggiornamento 2023-09-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ikaw lang gusto kong makasama habang buhay
you're the only one i want to be with
Ultimo aggiornamento 2021-09-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
gusto kita makasama habang buhay
someday is happening now
Ultimo aggiornamento 2021-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
gusto kitang makasama habang buhay
Ultimo aggiornamento 2023-11-24
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
ikaw ang pangarap kong makasama habang buhay
you are my dream to be with you for a lifetime
Ultimo aggiornamento 2022-07-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ang gusto ko lang magkasama tayong habang buhay
all i want is for us to be together for a lifetime.
Ultimo aggiornamento 2022-07-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
pangarap ko makasama ka sa habang buhay
pangarap ko makasam ka sa habang buhay
Ultimo aggiornamento 2023-02-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nais kita makasama habang buhay
i want to be with you for life
Ultimo aggiornamento 2020-09-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
gusto ko ikaw ang makakasama ko habang buhay
kung ikaw ang bigay ng dios sa akin,sana pang habang buhay na
Ultimo aggiornamento 2022-06-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ikaw lang ang gusto ko
bisaya ve
Ultimo aggiornamento 2020-04-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
para sa babaeng gusto ko pagtripan habang buhay
for the woman
Ultimo aggiornamento 2021-06-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
babae gusto ko makasama
love the one you want to love
Ultimo aggiornamento 2022-04-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tandaan mo na mahal na mahal kita ikaw lng yung lalaking gusto kung makasama habang buhay
Ultimo aggiornamento 2024-01-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ang gusto ko sa buhay ay pangarapin ang lahat
may pangarap sa buhay
Ultimo aggiornamento 2023-07-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ikaw lang ang gusto ko na makausap
you are the only one who wants to talk
Ultimo aggiornamento 2021-02-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ang gusto ko lang naman sa buhay ay simple lang
Ultimo aggiornamento 2020-11-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
uuwi ako gusto ko makasama ang anak ko
i want to be with my son
Ultimo aggiornamento 2020-07-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ikaw lamang ang nakikita
you are the only one who saw me
Ultimo aggiornamento 2023-03-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ang gusto ko sa'yo
what i like in you
Ultimo aggiornamento 2023-09-30
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: