Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ikaw yung dumating na ayaw kuna mawala
you are the one who came that i don't want to lose
Ultimo aggiornamento 2022-04-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ikaw yung dumating na ayaw ko ng mawala
it is you who came that i did not want to lose
Ultimo aggiornamento 2020-04-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
ikaw yung dumating na ayaw ko nang mawala kasi araw araw mo akong pilasaya
you are the one who came i don't want to lose because you make me happy every day
Ultimo aggiornamento 2023-02-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ayaw kong mawala ka
na ayaw kong mawala
Ultimo aggiornamento 2022-12-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ikaw yong kaibigan kong ayaw kong mawala
Ultimo aggiornamento 2023-10-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ikaw pa yong babae na ayaw kong mawala sa buhay ko
ikaw yung babae ayaw kunang mawala sakin
Ultimo aggiornamento 2023-06-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ayaw kong mawala ka sakin
i don't want you to lose me
Ultimo aggiornamento 2022-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ayaw kong mawala ka sa akin!
i don't want you to lose me!
Ultimo aggiornamento 2022-08-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ayaw kong mawala ang tiwala mo
ayaw ko mawala ang tiwala mo
Ultimo aggiornamento 2020-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ayaw kong mawala ka sa paningin ko
i don't want to lose you two to me
Ultimo aggiornamento 2023-04-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ayaw na ayaw kong wala kacc
i never want to be without you
Ultimo aggiornamento 2021-04-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
bagay na ayaw kong mangyari
i do not want that to happen
Ultimo aggiornamento 2021-03-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ala-ala na ayaw kong balikan
you are the person i do not want to go back to
Ultimo aggiornamento 2020-11-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ito young araw na ayaw kong maramdaman ulit
i don't want to feel again
Ultimo aggiornamento 2024-04-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ikaw yung tipong babae na ayaw ko. na umalis sa buhay ko
ikaw yung tipong babae na ayaw ko nang umalis sa buhay ko
Ultimo aggiornamento 2021-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
pinapatawa mo ako kahit na ayaw kong ngumiti
you make me laugh even when i dont want to smile
Ultimo aggiornamento 2020-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
at alam niyo naman na ayaw kong gawin iyon.
and you know i hate manual labor.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
kaya ayaw kong mawala ang aming pa milya dahil sila lang ang nagpapasaya sa akin
i lose my tiredness when i see them happy
Ultimo aggiornamento 2023-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
lab lab alam mo ayaw kong mawala ka sakin pano kaya kung nalawa ka sakin mamatay siguro ako lab lab
english
Ultimo aggiornamento 2023-12-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ikaw ung dumating na ayaw kong mawala sa buhay ko ikaw ung dumating na nagmahal sakin ng subra ikaw ung nagpatibok ng puso ko ikaw ung nagbago ng ugali ko ikaw ung nagpasaya sakin ikaw ung kaisaisang mahal ko kayat wag na tau mag away mahal ko napakasaya ko dahil dumating ka salamat i love you
ikaw ung dumating na ayaw kong mawala sa buhay ko ikaw ung dumating na nagahal sakin ng subra ikaw ung nagpibok ng puso ko ikaw ung nagbago ng ugali ko ikaw ung pasaya sakin ikaw ung kaisaisang mahal ko kayat wag na tau magaway mahal ko napaya ko dahil dumating ka salamat i love you
Ultimo aggiornamento 2022-05-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: