Hai cercato la traduzione di ikinakasa ang baril da Tagalog a Inglese

bawal ang baril
bawal magdala ng baril sa lugar na ito

ikinasa ko ang baril
hindi maikasa ang baril

saan nagsimula ang baril,
where did the gun start,

hindi maikasa ang baril
armed with a gun

ibinigay niya ang baril sa akin
he pointed the gun at me

nahanap ko ang baril sa iyon opisina.
i found the gun in your office.

habang kinasaka ang baril biglang pumutok
the gun was shot

nahanap ko ang baril sa iyong opisina.
i found your gun in your office.

itinutok niya ang baril sa akin mula sa butas ng pintuan nila
he pointed the gun at me

inagaw nya sa akin ang baril. nunit bigla ko itong nakalabit.
don't come near

huwag itutok ang baril sa anumang bagay na hindi mo gustong sirain
never point the gun at anything you are not willing to distroy

aksidenteng pumutok ang baril ng nilipat ang kanyang hoster sa tagiliran ng kanyang katawan.
the gun accidentally went off when his hoster was moved to the side of his body.

yung baril na nahanap ko sa opis ni ivan ay ang baril na ginamit para patayin si elliot butler.
the gun i found in ivan's office matches the gun that killed elliot butler.

noong abril 13, ginanap naman ang tedxmakati, habang kasalukuyang ikinakasa ang tedxmanila 2012 na nakatakda sa disyembre 7.
meanwhile, big plans are brewing for tedxmanila 2012, which is scheduled to take place on december 7. all photos were taken by the author and posted under a creative commons - attribution license, unless otherwise indicated.

at inilagay mo doon ang baril nang hindi nalalaman ni ivan at alam mong lalabas ang katotohanan na siya ang sira-ulong ex ni elliot.
and then you planted the gun on ivan knowing it would come out eventually that he was elliot's unstable ex.

sa pagkaka alam ko pumunta si richard cerera kaninang umaga sa aming bahay at may sinabi sa akin na pag ikot nya galing sa likod pag balik nya nakita si romeo balodo na naka tulog at maya maya kinuha ang baril at itinago sa kabinet para ma safety at gawan ng report dahil sa kapabayaan at natulog sa duty at gusto lng bigyan ng leksyon yung mga gwardiya na natutulog
laruin mo lang si pitot pag malungkot ka. ayokong nakikita kang ganyan nagaalala ako e. di man sa nakikita talaga kita pero abot quezon city pagiging malungkot mo nahahawa bf mo sige ka

ang mga sumusunod ay binanggit sa viada bilang isang kaso ng simpleng kawalan ng pakiramdam: ang isang tao ay pumupunta sa pangangaso at itinaas ang kanyang baril upang mabaril sa isang ibon. sa pagbaba ng baril nang walang pagpapaputok, siya kapabayaan nabigo upang babaan ang martilyo, at habang ang baril ay kaya dala cocked, ito ay aksidenteng discharged sa resulta na ang isang tao casually sa hanay ng baril ay nasugatan. tulad ng makikita sa kasong ito, bagaman may imprudence sa bahagi ng mangangaso, walang malay na advert sa panganib na kung saan ang
the following is cited in viada as a case of simple imprudence: a man goes hunting and raises his gun to shoot at a bird. upon lowering the gun without firing, he negligently fails to lower the hammer, and while the gun is being thus carried cocked, it is accidentally discharged with the result that a person casually in range of the gun is wounded. as will be seen in this case, although there is imprudence on the part of the hunter, there is not a conscious advertance to the danger to which the